Verb

spielen

遊ぶ, (楽器を)演奏する, (スポーツ・ゲームを)する, 演じる

Die Kinder spielen im Garten.

子供たちが庭で遊んでいる。

Er spielt sehr gut Klavier.

彼はピアノをとても上手に弾く。

Wir spielen heute Fußball.

私たちは今日サッカーをする。

((et4))(…4を)遊ぶ,演奏する,(スポーツを)する Die Kinder spielen Fangen.

((mit j-m))(人3と)遊ぶ Spielst du mit mir?

((et4))(役4を)演じる Sie spielt die Hauptrolle.

類義語: sich vergnügen; 反意語: arbeiten

古高ドイツ語 'spilōn'(楽しむ、踊る)に由来

英語の 'spell' (魔法をかける) と語源的関連がある説も。楽しむ動作全般。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。