die Machbarkeitsstudie
訳
実現可能性調査, フィージビリティスタディ
例文
Wir brauchen eine Machbarkeitsstudie für das Projekt.
私たちはそのプロジェクトの実現可能性調査が必要です。
Die Studie prüft die technische Machbarkeit.
その調査は技術的な実現可能性を検証します。
文法パターン
eine Machbarkeitsstudie ((für et4)) ((durchführen)) …4のための実現可能性調査を実施する Wir führen eine Machbarkeitsstudie für das Bauprojekt durch.
類似語
類義語: Durchführbarkeitsstudie, Vorstudie, Projektstudie
語源
「machbar」(実現可能な)と「Studie」(研究)の合成語。「machbar」は「machen」(作る)+「-bar」(~できる)から来ています。
覚えるためのヒント
プロジェクトが「作れる(machen)かどうか(-bar)」を「研究(Studie)」するもの、と覚えると分かりやすいです。