der Renteneintritt
訳
年金受給開始, 退職
例文
Sein Renteneintritt ist nächstes Jahr.
彼の年金受給開始は来年です。
Das Alter für den Renteneintritt wurde erhöht.
年金受給開始年齢が引き上げられました。
文法パターン
((j-s)) 〔人2の〕退職 Sein Renteneintritt steht bevor.
類似語
Ruhestand (引退生活), Pensionierung (退職)
語源
複合語:「Rente」(年金)+「-n-」(連結要素)+「Eintritt」(入場、開始)。文字通り「年金への入場」。
覚えるためのヒント
「Rente」(年金)+「Eintritt」(入場)と分解して考えましょう。年金生活に「入る」瞬間です。単語の性は最後の部分「der Eintritt」によって決まります。