gratulieren
訳
祝う, お祝いを言う
例文
Ich gratuliere dir zum Geburtstag.
お誕生日おめでとう。
Wir gratulieren Ihnen zum Erfolg.
ご成功おめでとうございます。
文法パターン
((j-m)) ((zu+3)) (人3に)(…3を)祝う Ich gratuliere dir zum Geburtstag.
類似語
Synonyme: beglückwünschen
語源
ラテン語の「gratulari」(喜びを願う)に由来します。「gratus」(喜ばしい)と関連があります。
覚えるためのヒント
英語の「congratulate」と似ています。重要なのは格支配で、「誰に(Dativ)」を「何について(zu + Dativ)」祝うか、という形を覚えましょう。