rocken
訳
ロックを演奏する, 最高である, うまくやる
例文
Die Band rockt auf der Bühne.
そのバンドはステージでロックを演奏している。
Wir werden die Party rocken.
僕たちがパーティーを盛り上げるよ。
Du hast die Prüfung gerockt!
君は試験、うまくいったね！
文法パターン
rocken ロックを演奏する Die Band rockt.
((et4)) rocken …を最高にやる、…を盛り上げる Du hast die Prüfung gerockt!
類似語
Synonyms: begeistern (熱狂させる), super sein (最高である)
語源
英語の「to rock」からの借用語です。
覚えるためのヒント
英語の「rock」と全く同じ意味で、音楽と「最高！」というスラングの両方で使えます。