Nomen

der Tod

死, 死亡, 死神

Der Tod gehört zum Leben.

死は生の一部である。

Er hatte keine Angst vor dem Tod.

彼は死を恐れていなかった。

Ihr plötzlicher Tod schockierte uns alle.

彼女の突然の死は私たち全員に衝撃を与えた。

((der Tod)) ((j-s))(誰かの)死 Der Tod seines Vaters war traurig.

((Angst)) ((vor dem Tod)) 死への恐怖 Er hat keine Angst vor dem Tod.

((zu Tode)) 死ぬほど(…する) Er hat sich zu Tode gelangweilt.

((der Schwarze Tod)) 黒死病(ペスト) Im Mittelalter wütete der Schwarze Tod.

類義語: das Ableben (逝去), das Sterben (死ぬこと); 反意語: das Leben (生)

ゲルマン語 'dauþuz' に由来。形容詞 'tot'(死んだ)や英語の 'death' と同語源。

形容詞 'tot' (tで終わる) と名詞 'Tod' (dで終わる) の綴りの違いに注意。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。