das Aquaplaning
訳
アクアプレーニング現象, ハイドロプレーニング現象
例文
Bei starkem Regen besteht die Gefahr von Aquaplaning.
大雨の時はアクアプレーニングの危険があります。
Wegen Aquaplaning verlor er die Kontrolle über das Auto.
アクアプレーニングのせいで彼は車のコントロールを失った。
文法パターン
die Gefahr von Aquaplaning アクアプレーニングの危険 Bei starkem Regen besteht die Gefahr von Aquaplaning.
wegen Aquaplaning アクアプレーニングのために Wegen Aquaplaning verlor er die Kontrolle über das Auto.
類似語
Schleudern (スリップ), Rutschen (滑る)
語源
ラテン語の「aqua」(水)と英語の「planing」(滑走)から。水の上を滑ることを意味します。
覚えるためのヒント
「アクア」(水)の上を飛行機(plane)のように滑るイメージで覚えると、意味が分かりやすいです。