das Arschloch
訳
ケツの穴, クソ野郎, 嫌な奴
例文
Er hat sich wie ein Arschloch verhalten.
彼はクソ野郎のように振る舞った。
Nenn mich nicht Arschloch!
俺をクソ野郎と呼ぶな!
文法パターン
j-n ein Arschloch nennen ((人4を))クソ野郎と呼ぶ Er hat mich ein Arschloch genannt.
類似語
Idiot, Wichser, Mistkerl (すべて俗語)
語源
「Arsch」(尻)と「Loch」(穴)の複合語です。文字通り「尻の穴」を意味します。
覚えるためのヒント
非常に強い侮辱の言葉です。認識することは重要ですが、使用には最大限の注意が必要です。