die Binnengrenzkontrolle
訳
域内国境管理
例文
Die Binnengrenzkontrolle wurde wieder eingeführt.
域内国境管理が再導入された。
Im Schengen-Raum gibt es keine Binnengrenzkontrollen.
シェンゲン圏内には域内国境管理はない。
文法パターン
die Binnengrenzkontrolle einführen/abschaffen 国境管理を導入する／廃止する Die Regierung hat die Binnengrenzkontrolle wieder eingeführt.
類似語
Synonyme: Grenzkontrolle im Landesinneren; Antonyme: Außengrenzkontrolle
語源
「Binnen」（内部の）+「Grenze」（国境）+「Kontrolle」（管理）の合成語です。
覚えるためのヒント
EUのシェンゲン協定を思い浮かべてください。通常は「Binnengrenzkontrolle」がありません。