der Börsenwert
訳
時価総額, 市場価値
例文
Der Börsenwert des Konzerns ist gesunken.
そのグループの時価総額は下がった。
Apple hat einen hohen Börsenwert.
アップルは時価総額が高い。
文法パターン
einen ((Börsenwert)) von ... haben その会社は10億ユーロの時価総額を持つ。
類似語
Marktkapitalisierung
語源
「Börse」（証券取引所）と「Wert」（価値）の合成語。証券取引所における企業の価値を意味する。
覚えるためのヒント
会社の「価値」（Wert）が証券取引所（Börse）でいくらで評価されているか、と考えると覚えやすいです。