der Clou
訳
見せ場, ハイライト, 落ち, 決め手
例文
Der Clou der Geschichte kommt am Ende.
その話の落ち（一番面白いところ）は最後に来る。
Der eigentliche Clou ist die einfache Bedienung.
本当の決め手は、その簡単な操作性だ。
文法パターン
der Clou ((an et3)) …3の決め手・面白い点 Der Clou an der Sache ist der niedrige Preis.
類似語
類義語: Höhepunkt, Pointe, Gag, Trick
語源
フランス語の「clou」（釘）から。比喩的に、全体を一つにまとめる「要点」を意味します。
覚えるためのヒント
英語の「clue」（手がかり）と音が似ています。物語の核心への「手がかり」と覚えると良いでしょう。