der Designwettbewerb
訳
デザインコンペ, デザインコンテスト
例文
Er hat den Designwettbewerb gewonnen.
彼はそのデザインコンペで優勝した。
Unsere Firma nimmt am Designwettbewerb teil.
私たちの会社はそのデザインコンペに参加します。
文法パターン
an einem Designwettbewerb teilnehmen デザインコンペに参加する Unsere Firma nimmt am Designwettbewerb teil.
類似語
Kunstwettbewerb, Architekturwettbewerb
語源
英語の「Design」とドイツ語の「Wettbewerb」(競争)の組み合わせです。「Wett」(賭け)と「bewerben」(応募する)から成ります。
覚えるためのヒント
「デザイン」の「競争(Wettbewerb)」とそのまま覚えましょう。英語とドイツ語の組み合わせです。