das Dreißigerjahr
訳
30年代のある年
例文
Die Geschichte spielt in einem Dreißigerjahr.
その物語は1930年代のある年が舞台です。
Die Dreißigerjahre waren eine wirtschaftlich schwierige Zeit.
30年代は経済的に困難な時代でした。
文法パターン
in ((einem Dreißigerjahr)) 30年代のある年に Die Geschichte spielt in einem Dreißigerjahr.
類似語
Vierzigerjahr (40年代のある年), Zwanzigerjahre (20年代)
語源
「Dreißiger」(30年代)と「Jahr」(年)の合成語です。
覚えるためのヒント
「30の年」と直訳して、1930年代の特定の年を指すと覚えましょう。