die Drogenszene
訳
麻薬シーン, 麻薬界隈, 麻薬取引の現場
例文
Die Polizei beobachtet die Drogenszene.
警察は麻薬シーンを監視している。
Er geriet in die offene Drogenszene.
彼は公然の麻薬シーンに足を踏み入れた。
文法パターン
in der Drogenszene sein/agieren (麻薬シーンに)いる/活動する Die Dealer agieren in der offenen Drogenszene.
類似語
類義語: Drogenmilieu, Drogenumfeld
語源
「Drogen」(麻薬)と「Szene」(シーン、界隈)の合成語です。
覚えるためのヒント
映画の「シーン」を思い浮かべてください。これは麻薬に関する「シーン」、つまりその世界や界隈を指します。