das Düstere
訳
陰鬱さ, 暗さ, 憂鬱
例文
Er mag das Düstere in alten Filmen.
彼は古い映画の陰鬱な雰囲気が好きだ。
Das Düstere des Waldes machte ihr Angst.
森の暗さが彼女を怖がらせた。
文法パターン
das Düstere ((in+3)) ...の中の陰鬱さ Er mag das Düstere in alten Filmen.
das Düstere ((et2)) ...の暗さ Das Düstere des Waldes machte ihr Angst.
類似語
Synonyme: die Schwermut, die Trostlosigkeit
語源
形容詞「düster」（暗い、陰鬱な）が名詞化したもの。
覚えるためのヒント
「ダス・デューstere」は「暗いもの」を意味します。英語の「dusk」（夕闇）と関連付けると覚えやすいです。