der Ehrenamtspreis
訳
ボランティア賞, 名誉職賞
例文
Sie erhielt den Ehrenamtspreis für ihr Engagement.
彼女はその貢献によりボランティア賞を受賞した。
文法パターン
der Ehrenamtspreis ボランティア賞 Die Gemeinde verleiht jährlich einen Ehrenamtspreis.
類似語
Ehrung, Anerkennung
語源
「Ehre」（名誉）+「Amt」（職務）+「Preis」（賞）から成る複合名詞です。
覚えるためのヒント
「名誉ある仕事（Ehrenamt）に対する賞（Preis）」と分解して覚えると分かりやすいです。