die Einmündung
訳
合流点, T字路, ジャンクション
例文
An der nächsten Einmündung müssen Sie rechts abbiegen.
次の合流点で右に曲がらなければなりません。
Die Einmündung des Flusses in das Meer ist hier.
川が海に注ぐ合流点はここです。
文法パターン
die Einmündung ((in+4)) …への合流点 Die Einmündung der Straße in die Autobahn ist neu.
an der Einmündung 合流点で An der Einmündung biegen Sie links ab.
類似語
Synonyme: Kreuzung, Abzweigung, Zusammenfluss
語源
接頭辞「ein-」(中へ)+ 動詞「münden」(注ぐ)+ 名詞化接尾辞「-ung」。「中に流れ込むこと」が元の意味。
覚えるためのヒント
「Mund」(口)という単語を連想してください。川が海に注ぐ「河口」や、道が別の道に合流する場所をイメージすると覚えやすいです。