die Eleganz
訳
優雅, 気品, 上品
例文
Sie bewegt sich mit großer Eleganz.
彼女は大変優雅に動きます。
Das Kleid besticht durch seine schlichte Eleganz.
そのドレスは、そのシンプルな優雅さで魅了します。
文法パターン
mit ((Eleganz)) 優雅さをもって Sie kleidet sich immer mit Eleganz.
die ((Eleganz)) von et3 …の優雅さ Die Eleganz des Schwans ist bewundernswert.
((Eleganz)) besitzen 優雅さを備えている Er besitzt eine natürliche Eleganz.
類似語
Synonyme: Anmut, Grazie, Stil; Antonyme: Plumpheit, Ungeschicklichkeit
語源
ラテン語の「elegantia」から来ています。英語の「elegance」とほぼ同じです。
覚えるためのヒント
英語の「elegance」とそっくりなので覚えやすいです。女性名詞(die)であることだけ注意しましょう。