Nomen

die Ertüchtigung

身体訓練, 体力強化, 鍛錬

Die körperliche Ertüchtigung ist wichtig.

身体を鍛えることは重要です。

Es geht um die technische Ertüchtigung der Anlagen.

それは設備の技術的な改良に関するものです。

die Ertüchtigung ((et2)) …2の強化 Die Ertüchtigung des Körpers ist wichtig.

zur Ertüchtigung ((et2)) …2を強化するために Er macht Sport zur Ertüchtigung.

Synonyme: Training, Stärkung, Fitness

「tüchtig」(有能な、丈夫な)という形容詞から来ており、「er-」は状態の変化を表す接頭辞です。

「tüchtig」(有能)な状態に「する(er-)」こと、と考えると覚えやすいです。身体や技術をより有能にすることです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。