Nomen

die Eruption

噴火, 勃発, 噴出

Die Eruption des Vulkans war stark.

その火山の噴火は激しかった。

Es kam zu einer Eruption der Gewalt.

暴力の勃発があった。

die Eruption ((et2)) …2の噴火 Die Eruption des Vulkans war unerwartet.

zu einer Eruption kommen 噴火に至る Es kam zu einer heftigen Eruption.

Synonyme: Ausbruch

ラテン語の「eruptio」(噴出)に由来し、多くの言語で共通の国際語です。

英語の「eruption」とほぼ同じ意味と発音なので、火山が「噴火」するイメージと結びつけやすいです。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。