die Exzellenzstrategie
訳
エクセレンス・ストラテジー, 卓越戦略
例文
Die Universität bewirbt sich um die Exzellenzstrategie.
その大学はエクセレンス・ストラテジーに応募しています。
Die Exzellenzstrategie fördert die Spitzenforschung.
エクセレンス・ストラテジーは最先端の研究を促進します。
文法パターン
((die Exzellenzstrategie)) ((als Subjekt)) 主語として Die Exzellenzstrategie fördert die Forschung.
((et4)) ((als Akkusativobjekt)) 4格目的語として Die Regierung hat die Exzellenzstrategie beschlossen.
類似語
Förderprogramm, Forschungsinitiative
語源
「Exzellenz」(卓越)と「Strategie」(戦略)の合成語。ドイツの大学研究を促進するための連邦政府と州政府の共同プログラムを指します。
覚えるためのヒント
大学が「卓越(Exzellenz)」するための「戦略(Strategie)」と覚えると、意味が分かりやすいです。