die Fade
訳
味気なさ, 退屈, 単調さ, 無味乾燥
例文
Die Fade dieser Suppe ist enttäuschend.
このスープの味気なさにはがっかりだ。
Er beklagte die Fade seines Alltags.
彼は日々の退屈さを嘆いた。
文法パターン
die Fade ((et2)) ((etwas))の味気なさ・退屈さ Die Fade des Gesprächs war unerträglich.
類似語
同義語: Fadheit, Langweiligkeit, Eintönigkeit; 反意語: Würze, Spannung, Reiz
語源
形容詞「fade」(味気ない、退屈な)から派生した名詞です。
覚えるためのヒント
食べ物の味が「フェードアウト」して味気なくなる様子を想像してください。「Die Fade」はその状態を指す名詞です。