der Frontabschnitt
訳
前線区域, 戦線区画
例文
Dieser Frontabschnitt war besonders umkämpft.
この前線区域は特に激戦地だった。
文法パターン
((der Frontabschnitt)) ((als Subjekt)) 主語としての「前線区域」 Der Frontabschnitt wurde stark verteidigt.
類似語
Frontbereich, Sektor, Gefechtsabschnitt
語源
「Front」（前線）と「Abschnitt」（区画、部分）から成り立っています。文字通り「前線の一区画」を意味します。
覚えるためのヒント
地図上の長い前線をいくつかの「区画（Abschnitt）」に分けて管理する様子を想像してください。