die Frustkalorien
訳
やけ食いカロリー, ストレス食いのカロリー
例文
Bei Stress isst sie oft Frustkalorien.
ストレスを感じると、彼女はよくやけ食いをする。
Schokolade ist eine typische Frustkalorie.
チョコレートは典型的なやけ食いカロリーだ。
文法パターン
((et4)) als Frustkalorien essen …4をやけ食いカロリーとして食べる Sie isst Schokolade als Frustkalorien.
類似語
類義語: Trostessen
語源
「Frust」(フラストレーション)と「Kalorien」(カロリー)の合成語です。
覚えるためのヒント
イライラ(Frust)した時に食べてしまう高カロリー(Kalorien)な食べ物を想像してください。