die Fülle
訳
豊富さ, 豊かさ, 充満, 多量
例文
Wir haben eine Fülle von Möglichkeiten.
私たちには豊富な可能性があります。
Sie lebt in Hülle und Fülle.
彼女は裕福な暮らしをしています。
Die Fülle der Informationen war überwältigend.
情報の多さに圧倒された。
文法パターン
eine Fülle ((et2)) …の豊富さ Es gibt eine Fülle des Lebens im Ozean.
eine Fülle von+3 …の豊富さ Wir haben eine Fülle von Äpfeln.
in Hülle und Fülle 裕福に Sie leben in Hülle und Fülle.
類似語
類義語: Überfluss, Reichtum; 反意語: Mangel, Knappheit
語源
古高ドイツ語の「fullī」に由来し、「voll」(満ちた)と関連しています。
覚えるためのヒント
「full」(英語の「full」)から、何かが「満ちている」状態、つまり「豊富さ」を想像してください。