die Garderobe
訳
クローク, (個人の)衣装, 洋服だんす, 洋服掛け
例文
Bitte geben Sie Ihren Mantel an der Garderobe ab.
コートはクロークにお預けください。
Sie hat eine sehr elegante Garderobe.
彼女はとてもエレガントな衣装持ちです。
Im Flur steht eine Garderobe für die Jacken.
廊下にはジャケット用の洋服掛けがあります。
文法パターン
((et4)) an der Garderobe abgeben (…4を)クロークに預ける Bitte geben Sie Ihren Mantel an der Garderobe ab.
etwas in der Garderobe aufhängen (…を)洋服だんすにかける Ich hänge meine Jacke in der Garderobe auf.
eine ... Garderobe haben (…な)衣装持ちである Sie hat eine sehr elegante Garderobe.
類似語
Synonyms: Kleiderschrank, Kleiderständer
語源
フランス語の `garde-robe`(衣装を守る)に由来します。「garde」(守る)+「robe」(ドレス)。
覚えるためのヒント
劇場やレストランで、大切な「ローブ(robe)」を「ガード(garde)」してくれる場所と覚えましょう。