das Gift
訳
毒, 毒物, 悪意
例文
Manche Schlangen haben ein tödliches Gift.
一部の蛇は猛毒を持っています。
Seine Worte waren pures Gift für die Seele.
彼の言葉は魂にとって純粋な毒でした。
文法パターン
das Gift ((als Objekt)) 目的語としてのGift Er nahm das Gift.
類似語
das Toxin; 反意語: das Gegengift
語源
英語の「gift」(贈り物)と同じ語源。かつては「与えられたもの」を意味し、婉曲的に「毒」を指すようになった。
覚えるためのヒント
英語の「gift」と混同しないように注意!ドイツ語では「毒」です。敵からの「贈り物」は毒かもしれない、と覚えましょう。