die Gästeehrung
訳
来賓表彰, ゲスト表彰式
例文
Die Gästeehrung findet im großen Saal statt.
来賓表彰は大きなホールで行われます。
Der Verein plant eine Gästeehrung für treue Mitglieder.
その協会は、忠実な会員のためにゲスト表彰式を計画している。
文法パターン
eine Gästeehrung veranstalten/abhalten 来賓表彰を開催する Der Tourismusverband veranstaltet eine Gästeehrung.
類似語
Auszeichnung, Preisverleihung, Würdigung
語源
「Gäste」（客）+「Ehrung」（名誉、表彰）。文字通り「客の表彰」。
覚えるためのヒント
ホテルやイベントで、特別な「ゲスト」を「表彰（Ehrung）」する場面を想像してください。