der Götze
訳
偶像, 崇拝の対象, 偽りの神
例文
Die alten Völker beteten Götzen an.
古代の民族は偶像を崇拝した。
Für viele Teenager ist er ein Götze.
多くのティーンエイジャーにとって、彼はアイドルだ。
文法パターン
((j-n)) als Götzen verehren ((人4))を偶像として崇拝する Viele Fans verehren den Sänger als Götzen.
ein Götze für ((j-n)) sein ((人3))にとっての偶像である Für die jungen Spieler ist er ein Götze.
類似語
類義語: Idol (アイドル), Abgott (邪神); 反意語: Gott (神)
語源
中高ドイツ語の'götze'から。'got'（神）の縮小辞で、「小さな神」つまり偽の神や下級の神を意味します。
覚えるためのヒント
有名なドイツのサッカー選手マリオ・ゲッツェを思い浮かべてください。彼は多くのファンにとっての「アイドル」です。これで名前と意味が繋がります。