der Hefter
訳
ホッチキス, ファイル, バインダー
例文
Kannst du mir den Hefter geben?
そのホッチキスを貸してくれますか？
Ich lege die Dokumente in den Hefter.
書類をファイルに入れます。
文法パターン
((j-m)) ((et4)) geben ((人3))に((物4))を渡す Kannst du mir den Hefter geben?
((et4)) in ((et4)) legen ((物4))を((物4))に入れる Ich lege die Dokumente in den Hefter.
類似語
類義語: Tacker (ホッチキス), Ordner (ファイル)
語源
動詞「heften」（留める）から来ており、「-er」は道具を表す接尾辞です。
覚えるためのヒント
書類を「へフっと」留める道具、と覚える。ホッチキスにもファイルにも使える便利な言葉。