Interjektion

Hopp

それっ, ほら, さあ

Hopp, spring über die Pfütze!

それっ、水たまりを飛び越えて!

Hopp, hopp, wir müssen los!

ほらほら、行かなくちゃ!

((Hopp!)) さあ!、ほら! Hopp, wir müssen gehen!

Synonyme: Los!, Auf!, Schnell!

短いジャンプの音を模倣した擬音語です。英語の「hop」と関連があります。

ウサギが「ホップ、ホップ」と跳ねる様子を想像してください。動きを促すときに使います。

このページは学習支援を目的として作成されています。正式な辞書としてではなく、学習の参考としてご利用ください。