🇰🇷
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 앱
검색
Home
/
f
/
fam
"fam"(으)로 시작하는 단어
50개 단어
familiär
Adjektiv
가족적인
Die Atmosphäre im Büro ist sehr familiär.
사무실 분위기는 매우 가족적입니다.
((...)) sein ...이다 Die Atmosphäre ist sehr familiär.
familiäre
Adjektiv
가족의
Wir hatten eine familiäre Atmosphäre.
우리는 가족적인 분위기를 가졌습니다.
familiär + 명사 (형용사로) 가족적인 ... Das ist eine familiäre Feier.
familiärem
Adjektiv
가족의
Er kommt aus gutem, familiärem Hause.
그는 좋은 가정 환경에서 자랐습니다.
familiär + 명사 (형용사로) 가족적인 ... Das ist eine familiäre Feier.
familiären
Adjektiv
가족의
Er erzählte von seinem familiären Hintergrund.
그는 그의 가족 배경에 대해 이야기했습니다.
familiär + 명사 (형용사로) 가족적인 ... Das ist eine familiäre Feier.
Familie
Nomen
가족
Meine Familie ist sehr groß.
나의 가족은 매우 대가족이다.
eine große Familie (대가족) Ich habe eine große Familie.
Familien
Nomen
가족들
Viele Familien fahren im Sommer in den Urlaub.
많은 가족들이 여름에 휴가를 갑니다.
주어나 목적어로 사용됨. Viele Familien leben hier. (많은 가족들이 여기에 산다.)
Familienabendes
Nomen
가족의 저녁
Jeden Freitag haben wir einen Familienabend.
매주 금요일에 우리는 가족의 저녁을 보냅니다.
가족의 저녁을 보내다/가지다 Wir haben jeden Freitag einen Familienabend.
Familienangehörigen
Nomen
가족 구성원
Er besucht seine Familienangehörigen.
그는 그의 친척들을 방문합니다.
형용사처럼 변화하는 명사. Er spricht mit seinen Familienangehörigen. (그는 그의 친척들과 이야기하고 있다.)
Familienausflug
Nomen
가족 나들이
Wir machen am Sonntag einen Familienausflug.
우리는 일요일에 가족 나들이를 갑니다.
가족 나들이를 가다 Wir machen am Sonntag einen Familienausflug.
Familienberatungsstelle
Nomen
가족 상담소
Sie sucht Hilfe bei einer Familienberatungsstelle.
그녀는 가족 상담소에서 도움을 구하고 있습니다.
주어나 목적어로 사용됨. Die Familienberatungsstelle ist am Montag geöffnet. (가족 상담소는 월요일에 엽니다.)
Familienberatungsstellen
Nomen
가족 상담소
Es gibt viele Familienberatungsstellen in der Stadt.
도시에는 많은 가족 상담소가 있습니다.
가족 상담소에 가다 Wir gehen zu einer Familienberatungsstelle.
Familienbetrieb
Nomen
가족 기업
Sein Restaurant ist ein kleiner Familienbetrieb.
그의 식당은 작은 가족 기업입니다.
가족 기업이다 (ein Familienbetrieb sein) 그의 식당은 작은 가족 기업입니다.
Familienbildung
Nomen
가족 교육
Familienbildung stärkt die Erziehungskompetenz.
가족 교육은 양육 능력을 강화합니다.
가족 교육에 참여하다 Viele Eltern nehmen an der Familienbildung teil.
Familienbuch
Nomen
가족 관계 등록부
Das Familienbuch wurde früher beim Standesamt geführt.
가족 관계 등록부는 예전에 호적 사무소에서 관리되었습니다.
~을 가족 관계 등록부에 기재하다 Man muss die Heirat in das Familienbuch eintragen.
Familieneinkommen
Nomen
가족 소득
Das Familieneinkommen ist dieses Jahr gestiegen.
올해 가족 소득이 증가했습니다.
가족 소득이 ... ((이다)) Das Familieneinkommen ist hoch/niedrig.
Familienfeste
Nomen
가족 축하 행사
Wir lieben große Familienfeste zu Weihnachten.
우리는 크리스마스에 큰 가족 파티를 좋아합니다.
((...에)) 가족 파티를 열다 Wir feiern Familienfeste zu Weihnachten.
familienfreundlich
Adjektiv
가족 친화적인
Das Hotel ist sehr familienfreundlich.
그 호텔은 매우 가족 친화적입니다.
[형용사] (서술적) 가족 친화적이다 그 식당은 가족 친화적이다.
Familiengeld
Nomen
가족 수당
Sie haben einen Antrag auf Familiengeld gestellt.
그들은 가족 수당을 신청했습니다.
가족 수당을 ((신청하다)) Sie können Familiengeld beantragen.
Familiengericht
Nomen
가정 법원
Der Fall wird vor dem Familiengericht verhandelt.
그 사건은 가정 법원에서 심리됩니다.
((가정 법원)) 앞에서 vor dem Familiengericht 그 사건은 가정 법원에서 심리됩니다.
Familiengeschäft
Nomen
가족 사업
Sie führen ein kleines Familiengeschäft in der Altstadt.
그들은 구시가지에서 작은 가족 가게를 운영합니다.
가족 사업을 운영하다 (ein Familiengeschäft führen) 그들은 작은 가족 가게를 운영합니다.
Familiengeschichte
Nomen
가족사
Er erforscht seine Familiengeschichte.
그는 자신의 가족사를 연구하고 있습니다.
((자신의 가족사)) seine/ihre Familiengeschichte 그는 자신의 가족사를 연구하고 있습니다.
Familienhelfer
Nomen
가족 도우미
Ein Familienhelfer unterstützt die Familie im Alltag.
가족 도우미는 일상 생활에서 가족을 지원합니다.
((가족 도우미))로 일하다 als Familienhelfer arbeiten 그는 가족 도우미로 일합니다.
Familienkasse
Nomen
가족 수당 관리국
Den Antrag stellt man bei der Familienkasse.
신청은 가족 수당 관리국에 합니다.
Familienkasse에서 ((et4))을/를 신청하다 아동 수당 신청은 가족 수당 관리국에서 합니다.
Familienkinotag
Nomen
가족 영화의 날
Am Sonntag ist wieder Familienkinotag im örtlichen Kino.
일요일에 지역 영화관에서 다시 가족 영화의 날이 있습니다.
가족 영화의 날을 가지다 (einen Familienkinotag machen) 우리는 오늘 가족 영화의 날을 가집니다.
Familienkonzert
Nomen
가족 콘서트
Wir gehen am Sonntag zum Familienkonzert.
우리는 일요일에 가족 콘서트에 갑니다.
가족 콘서트에 가다 우리는 일요일에 가족 콘서트에 갑니다.
Familienkreis
Nomen
가족 범위
Wir feiern nur im engsten Familienkreis.
우리는 가장 가까운 가족끼리만 축하합니다.
((가장 가까운)) 가족 범위에서 im engsten Familienkreis 결혼식은 가장 가까운 가족들만 모시고 진행되었습니다.
Familienleistungen
Nomen
가족 수당
Familienleistungen unterstützen Eltern finanziell.
가족 수당은 부모를 재정적으로 지원합니다.
가족 수당을 받다 독일의 많은 가정이 가족 수당을 받습니다.
Familienlokal
Nomen
가족 식당
Dieses Familienlokal hat einen Spielplatz für Kinder.
이 가족 식당에는 어린이를 위한 놀이터가 있습니다.
가족 식당에 가다 in ein Familienlokal gehen 우리는 주말에 자주 가족 식당에 갑니다.
Familienmahlzeit
Nomen
가족 식사
Wir essen sonntags eine große Familienmahlzeit.
우리는 일요일에 푸짐한 가족 식사를 합니다.
((et4)) 하다/준비하다 가족 식사를 하다/준비하다 우리는 성대한 가족 식사를 준비합니다.
Familienmedizin
Nomen
가정의학
Er ist Facharzt für Familienmedizin.
그는 가정의학 전문의입니다.
((et4))을/를 공부하다 그는 가정의학을 공부하고 있습니다.
Familienmitglied
Nomen
가족 구성원
Jedes Familienmitglied hilft im Haushalt mit.
모든 가족 구성원이 집안일을 돕습니다.
가족 구성원이다/되다 그는 새로운 가족 구성원입니다.
Familiennachzug
Nomen
가족 재결합
Der Familiennachzug ist gesetzlich geregelt.
가족 재결합은 법으로 규제됩니다.
((가족 재결합))을/를 위한 ((신청))을 하다 그녀는 가족 재결합을 신청했습니다.
Familienpicknick
Nomen
가족 소풍
Wir machen am Sonntag ein Familienpicknick.
우리는 일요일에 가족 소풍을 갈 거예요.
가족 소풍을 하다/열다 Wir machen am Sonntag ein Familienpicknick.
Familienpolitik
Nomen
가족 정책
Die Regierung diskutiert die neue Familienpolitik.
정부는 새로운 가족 정책에 대해 논의하고 있습니다.
가족 정책에 대해 논의하다 ((et4)) 정부는 새로운 가족 정책에 대해 논의하고 있습니다. Die Regierung diskutiert die neue Familienpolitik.
familienpolitischer
Adjektiv
가족 정책의
Ein familienpolitischer Sprecher gab eine Erklärung ab.
가족 정책 대변인이 성명을 발표했습니다.
((형용사)) ((명사)) 가족 정책의 Ein familienpolitischer Sprecher gab eine Erklärung ab.
Familienportal
Nomen
가족 포털
Das Familienportal bietet viele Informationen.
가족 포털은 많은 정보를 제공합니다.
가족 포털을 방문하다/이용하다 Man kann das Familienportal online besuchen.
Familienschicksal
Nomen
가족의 운명
Der Roman beschreibt ein tragisches Familienschicksal.
그 소설은 비극적인 가족의 운명을 묘사합니다.
((비극적인)) 가족의 운명을 묘사하다 그 소설은 비극적인 가족의 운명을 묘사합니다.
Familiensprache
Nomen
가정 언어
Unsere Familiensprache ist Deutsch.
우리 가족 언어는 독일어입니다.
가족 언어를 말하다/배우다 Wir sprechen zu Hause unsere Familiensprache.
Familienstruktur
Nomen
가족 구조
Die Familienstruktur hat sich stark verändert.
가족 구조는 많이 변했습니다.
가족 구조를 분석하다/조사하다 Soziologen analysieren die moderne Familienstruktur.
Familienstützpunkt
Nomen
가족 지원 센터
Der Familienstützpunkt bietet Hilfe für Eltern an.
가족 지원 센터는 부모를 위한 도움을 제공합니다.
가족 지원 센터를 ((방문하다)) 우리는 가족 지원 센터를 방문합니다.
Familientag
Nomen
가족의 날
Die Firma organisiert einen Familientag.
회사가 가족의 날을 주최합니다.
가족의 날을 ((주최하다)) 회사가 가족의 날을 주최합니다.
Familientrennung
Nomen
가족 분리
Die Familientrennung war für die Kinder schwer.
가족 분리는 아이들에게 힘들었습니다.
가족 분리를 ((겪다)) 아이들은 힘든 가족 분리를 겪고 있습니다.
Familienurlaub
Nomen
가족 휴가
Wir planen einen Familienurlaub am Meer.
우리는 바닷가에서 가족 휴가를 계획하고 있어요.
가족 휴가 우리는 가족 휴가를 갑니다.
Familienvater
Nomen
가장
Er ist ein liebevoller Familienvater.
그는 다정한 가장입니다.
((주격)) ((주어로서)) ...이다 내 이웃은 좋은 가장이다.
Familienvaters
Nomen
가장
Er ist ein liebevoller Familienvater.
그는 다정한 가장입니다.
가장 그는 좋은 가장입니다.
Familienzentren
Nomen
가족 센터
Das Familienzentrum bietet viele Kurse an.
그 가족 센터는 많은 강좌를 제공합니다.
가족 센터 그 가족 센터는 새것입니다.
Familienzentrum
Nomen
가족 센터
Das Familienzentrum bietet Kurse für Eltern an.
가족 센터는 부모를 위한 강좌를 제공합니다.
((et4)) 방문하다/이용하다 '(...을/를) 방문하다/이용하다' 우리는 가족 센터를 자주 방문합니다.
Familienzuwachs
Nomen
새 식구
Sie erwarten bald Familienzuwachs.
그들은 곧 새 식구를 맞이할 예정입니다.
((et4)) 얻다/기대하다 '(...을/를) 얻다/기대하다' 그들은 곧 새 식구를 맞이할 것입니다.
famose
Adjektiv
훌륭한
Das war eine famose Idee.
그것은 훌륭한 아이디어였습니다.
((형용사)) + ((명사)) 훌륭한 ~ 그것은 훌륭한 성과였습니다. (Das war eine famose Leistung.)
famosen
Adjektiv
훌륭한
Ich danke dem famosen Künstler.
저는 그 훌륭한 예술가에게 감사합니다.
((형용사)) + ((명사)) 훌륭한 ~ 나는 그 훌륭한 영화를 봅니다. (Ich sehe den famosen Film.)
이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.