🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / g / gle

"gle"(으)로 시작하는 단어

37개 단어

gleich Adjektiv 같은 Ich komme gleich. 곧 갈게요. ((Adv)) 곧, 즉시 Ich komme gleich. Gleichbehandlung Nomen 평등 대우 Das Gesetz fordert die Gleichbehandlung aller Bürger. 그 법은 모든 시민의 평등한 대우를 요구한다. …의 평등 대우 (die Gleichbehandlung von+3) 남성과 여성의 평등 대우가 중요합니다. gleichberechtigt Adjektiv 동등한 권리를 가진 Männer und Frauen sind gleichberechtigt. 남성과 여성은 동등한 권리를 가집니다. ((누군가))는 동등한 권리를 가진다 ((j-n)) ist gleichberechtigt 모든 시민은 평등한 권리를 가집니다. (Alle Bürger sind gleichberechtigt.) gleichberechtigte Adjektiv 동등한 권리를 가진 Alle Bürger sind vor dem Gesetz gleichberechtigt. 모든 시민은 법 앞에서 동등한 권리를 가집니다. ((j-n)) ist gleichberechtigt (~은/는) 동등한 권리를 갖다 여성과 남성은 동등한 권리를 갖습니다. gleichbleibend Adjektiv 변함없는 Die Temperatur blieb gleichbleibend hoch. 온도는 계속해서 높게 유지되었다. ((서술적)) 일정하다 온도는 gleichbleibend하게 유지되었다. gleiche Adjektiv 같은 Wir haben die gleiche Idee. 우리는 같은 생각을 가지고 있어요. ((명사 앞 형용사)) 같은 ~이다 Wir haben die gleiche Idee. gleichem Adjektiv 같은 Er spricht mit gleichem Respekt zu allen. 그는 모든 사람에게 동일한 존중심으로 말합니다. ((명사 앞 형용사)) 같은 ~이다 Wir arbeiten an dem gleichem Projekt. gleichen Verb 닮다 Er gleicht seinem Vater sehr. 그는 아버지를 많이 닮았습니다. ((j-m/et3)) ~를 닮다, ~와 같다 Sie gleicht ihrer Mutter. gleicher Adjektiv 같은 Das ist ein Problem gleicher Art. 이것은 같은 종류의 문제입니다. ((명사 앞 형용사)) 같은 ~이다 Er ist gleicher Meinung wie ich. gleichermaßen Adverb 똑같이 Die Eltern lieben ihre Kinder gleichermaßen. 부모는 자녀를 똑같이 사랑한다. 동사나 형용사를 수식 똑같이 규칙은 모두에게 똑같이 적용된다. Gleiches Nomen 같은 것 Er hat das Gleiche gesagt. 그는 같은 말을 했다. 같은 것을 하다/말하다/생각하다 Wir denken das Gleiche. gleichgeschlechtlich Adjektiv 동성의 Sie kämpfen für die gleichgeschlechtliche Ehe. 그들은 동성 결혼을 위해 싸우고 있다. ((한정적)) + 명사 동성의 ~ gleichgeschlechtliche 파트너십 Gleichgeschlechtliche Nomen 동성애자들 Die gleichgeschlechtliche Ehe ist in vielen Ländern legal. 동성 결혼은 많은 나라에서 합법입니다. gleichgeschlechtlich + 명사 동성의 ... Die gleichgeschlechtliche Partnerschaft ist anerkannt. gleichgestellt Adjektiv 동등한 Männer und Frauen sind gesetzlich gleichgestellt. 남성과 여성은 법적으로 동등합니다. ~는 (~와) 동등하다 Frauen sind Männern gleichgestellt. Gleichgewicht Nomen 균형 Er verlor das Gleichgewicht und fiel. 그는 균형을 잃고 넘어졌다. das Gleichgewicht halten 균형을 유지하다 그는 밧줄 위에서 균형을 잡으려고 노력한다. Gleichgewichtsorgan Nomen 평형 기관 Das Gleichgewichtsorgan befindet sich im Innenohr. 평형 기관은 내이에 위치해 있습니다. das Gleichgewichtsorgan ist ... 그 평형 기관은 ...이다 Das Gleichgewichtsorgan ist sehr empfindlich. Gleichgültigkeit Nomen 무관심 Seine Gleichgültigkeit verletzt mich. 그의 무관심이 저를 아프게 해요. Gleichgültigkeit ((gegenüber+3)) ~에 대한 무관심 Seine Gleichgültigkeit gegenüber dem Projekt ist offensichtlich. gleichmäßig Adjektiv 균등한 Verteilen Sie die Farbe gleichmäßig. 페인트를 고르게 펴 바르세요. ((한정적)) + 명사 균등한 ~ gleichmäßiger 맥박 gleichnamig Adjektiv 같은 이름의 Die beiden Städte sind gleichnamig. 두 도시는 이름이 같습니다. (형용사로) 같은 이름의 Die beiden Städte sind gleichnamig. Gleichstand Nomen 동점 Das Spiel endete mit einem Gleichstand. 경기는 무승부로 끝났습니다. es herrscht Gleichstand 동점이다 Es herrscht Gleichstand zwischen den Teams. Gleichstellung Nomen 평등 Die Gleichstellung von Mann und Frau ist wichtig. 남성과 여성의 평등은 중요합니다. ((von+3 / j-s))의 평등 ((von+3 / j-s))의 평등 여성의 평등은 중요한 목표입니다. Gleichstellung der Geschlechter Nomen 성 평등 Gleichstellung der Geschlechter ist ein Menschenrecht. 성 평등은 인권입니다. ((et4))를 위해 노력하다 ((et4))를 위해 노력하다 우리는 성 평등을 위해 노력합니다. Gleichstellungsbeauftragter Nomen 양성평등 담당관 Der Gleichstellungsbeauftragte berät die Mitarbeiter. 양성평등 담당관은 직원들에게 조언합니다. ((j-n))에게 문의하다 ((j-n))에게 문의하다 양성평등 담당관에게 문의할 수 있습니다. Gleichstellungsministerium Nomen 양성평등부 Das Gleichstellungsministerium fördert die Chancengleichheit. 양성평등부는 기회 균등을 촉진합니다. das Gleichstellungsministerium (+ 동사) 주어로 사용됨 Das Gleichstellungsministerium hat neue Gesetze vorgeschlagen. gleichstellungspolitisch Adjektiv 양성평등 정책의 Das sind wichtige gleichstellungspolitische Maßnahmen. 이것들은 중요한 양성평등 정책 조치입니다. gleichstellungspolitisch + 명사 명사를 수식함 ein gleichstellungspolitischer Sprecher gleichwertig Adjektiv 동등한 Diese beiden Diplome sind gleichwertig. 이 두 졸업장은 동등합니다. ((et1))은 ((et3))와 동등하다 …1은 …3와 동등하다 Diese Ausbildung ist einem Studium gleichwertig. Gleichwertigkeit Nomen 등가성 Wir kämpfen für die Gleichwertigkeit aller Menschen. 우리는 모든 사람의 평등을 위해 싸웁니다. ((...의)) 등가성 ...의 등가성 교육과 학업의 등가성은 중요합니다. Gleichwohl Konjunktion 그럼에도 불구하고 Es war kalt, gleichwohl ging er spazieren. 추웠지만 그럼에도 불구하고 그는 산책하러 갔다. 주절 1, gleichwohl + V2 주절. 두 개의 주절을 연결합니다. 추웠지만, 그럼에도 불구하고 그는 재킷 없이 밖으로 나갔다. gleichzeitig Adverb 동시에 Sie kamen gleichzeitig an. 그들은 동시에 도착했어요. gleichzeitig + 동사 동시에 ...하다 그녀는 동시에 웃고 울었어요. (Sie lachte und weinte gleichzeitig.) Gleis Nomen 선로 Der Zug fährt von Gleis 5 ab. 기차는 5번 플랫폼에서 출발합니다. auf+3 ((et3)) ... 위에 기차가 3번 선로에 서 있습니다. Der Zug steht auf Gleis 3. Gleisanlage Nomen 선로 설비 Die Gleisanlage des Bahnhofs ist sehr komplex. 그 역의 선로 설비는 매우 복잡합니다. ((et4)) 현대화하다/건설하다 철도 회사가 선로 설비를 현대화하고 있습니다. Gleisunterführung Nomen 선로 지하도 Die Gleisunterführung verbindet die Bahnsteige. 선로 지하도가 승강장을 연결합니다. ((durch+4)) ...을 통해 가다 우리는 선로 지하도를 통해 갑니다. gleitenden Adjektiv 미끄러지는 Wir haben gleitende Arbeitszeiten. 우리는 유연 근무제를 시행하고 있습니다. ((형용사)) + 명사 (명사를 수식함) Wir haben gleitende Arbeitszeiten. gleitet Verb 미끄러지다 Der Vogel gleitet durch die Luft. 새가 하늘을 활공합니다. ((주어)) gleitet ((durch+4)) (...4를 통과하여) 활공하다 Der Vogel gleitet durch die Luft. Gleitschirmpilotin Nomen 여성 패러글라이더 조종사 Die Gleitschirmpilotin startete vom Berg. 여성 패러글라이더 조종사는 산에서 출발했습니다. ((als et1)) ...로서 일하다 그녀는 여성 패러글라이더 조종사로 일합니다. Gletscher Nomen 빙하 Der Gletscher schmilzt sehr schnell. 그 빙하는 매우 빨리 녹고 있습니다. ((der Gletscher)) + 동사. 그 빙하는 크다. Der Gletscher ist groß. Gletscherzunge Nomen 빙하설 Die Gletscherzunge reicht bis ins Tal. 빙하설은 계곡까지 뻗어 있습니다. ((die Gletscherzunge)) + 동사. 빙하설이 후퇴하고 있다. Die Gletscherzunge zieht sich zurück.

이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.

ocardric

이용약관
개인정보 처리방침
라이선스

© 2026 ocardric. All rights reserved.