🇰🇷
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 앱
검색
Home
/
g
/
gro
"gro"(으)로 시작하는 단어
59개 단어
grob
Adjektiv
거친
Der Stoff fühlt sich grob an.
그 천은 촉감이 거칠다.
((서술적)) 서술 형용사로 그 천은 거칠다.
grobe
Adjektiv
거친
Eine grobe Wolle kratzt auf der Haut.
거친 양모는 피부를 긁는다.
((한정적)) + 명사 (여성/복수) 한정적으로 (여성/복수 명사) eine grobe Wolle, grobe Fehler
grober
Adjektiv
거친
Ein grober Fehler wurde gemacht.
큰 실수가 저질러졌다.
((한정적)) + 명사 (남성) 한정적으로 (남성 명사) ein grober Fehler
Grobmotorik
Nomen
대근육 운동 능력
Die Grobmotorik entwickelt sich im Kindesalter.
대근육 운동 능력은 어린 시절에 발달합니다.
die Grobmotorik (주어/목적어로) 대근육 운동 능력 Die Grobmotorik ist wichtig für die Entwicklung.
Grooming
Nomen
그루밍
Cybergrooming ist eine ernsthafte Gefahr im Internet.
사이버 그루밍은 인터넷에서 심각한 위험입니다.
das Grooming (주어/목적어로) 그루밍 Das Grooming von Haustieren ist ein Geschäft.
groovendes
Adjektiv
그루브한
Das ist ein groovendes Lied.
이것은 그루브한 노래이다.
((groovendes)) + 명사 그루브한 ~ Das ist ein groovendes Lied.
Grosch
Nomen
그로셴
Das kostet nur einen Groschen.
그것은 단지 1그로셴입니다.
der Groschen (명사) 그로셴 Das ist ein alter Groschen.
grosche
Nomen
그로셴
Das kostet nur zehn Groschen.
그것은 10그로셴밖에 안 해요.
((der Groschen)) 그로셴 (명사) Der Groschen war eine alte deutsche Münze.
groß
Adjektiv
큰
Das Haus ist sehr groß.
그 집은 매우 크다.
((groß)) sein 크다/키가 크다 Das Haus ist groß.
großangelegt
Adjektiv
대규모의
Die Polizei startete eine großangelegte Suche.
경찰은 대규모 수색을 시작했다.
großangelegt + 명사 대규모의... eine großangelegte Aktion
großartig
Adjektiv
훌륭한
Das Konzert war einfach großartig.
콘서트는 정말 훌륭했습니다.
서술적으로: ((명사)) + sein + großartig ((명사))가 훌륭하다 Der Film war großartig.
Großartige
Nomen
위대한 사람 (여성)
Marie Curie war eine Großartige der Wissenschaft.
마리 퀴리는 과학계의 위인이었습니다.
명사화된 형용사: (ein/eine) Großartige(r) (위대한 사람) Sie ist eine Großartige.
Großartiges
Nomen
위대한 것
Er hat etwas Großartiges vollbracht.
그는 위대한 일을 해냈다.
((etwas Großartiges)) 위대한 것 그는 위대한 일을 해냈다.
Großauftrag
Nomen
대량 주문
Die Firma hat einen Großauftrag erhalten.
그 회사는 대량 주문을 받았습니다.
대량 주문을 받다 einen Großauftrag erhalten/bekommen 그 회사는 대량 주문을 받았습니다.
Großbaustelle
Nomen
대규모 공사장
Die Innenstadt ist eine einzige Großbaustelle.
도심은 하나의 거대한 공사장입니다.
대규모 공사장에서 일하다 auf einer Großbaustelle arbeiten 그는 대규모 공사장에서 일합니다.
Großbrand
Nomen
대화재
Ein Großbrand zerstörte die Fabrikhalle.
대화재가 공장 건물을 파괴했습니다.
대화재를 진압하다 einen Großbrand löschen 소방대는 대화재를 진압해야 했습니다.
Großdemonstration
Nomen
대규모 시위
Tausende nahmen an der Großdemonstration teil.
수천 명이 대규모 시위에 참여했다.
((et3))에 참여하다 ((et3))에 참여하다 Tausende nahmen an der Großdemonstration teil.
Großeigentümer
Nomen
대지주
Der Großeigentümer besitzt viel Land in dieser Region.
그 대지주는 이 지역에 많은 땅을 소유하고 있습니다.
((von et3)) Großeigentümer ~의 대주주 Er ist Großeigentümer von mehreren Firmen.
Großeltern
Nomen
조부모
Meine Großeltern leben auf dem Land.
저의 조부모님은 시골에 사십니다.
((j-s)) Großeltern ~의 조부모 Meine Großeltern sind sehr nett.
großem
Adjektiv
큰
Er hilft einem großem Mann.
그는 큰 남자를 돕고 있습니다.
((형용사)) + ((명사)) 큰 (형용사) + (명사) Das ist ein großes Haus.
grossen
Adjektiv
큰 (어형 변화형)
Ich sehe den großen Baum.
나는 그 큰 나무를 봅니다.
((정관사 (남성, 4격))) + großen + ((명사 (남성, 단수))): ~한 ...을/를 Ich sehe den großen Baum.
Großer Saal
Nomen
대강당
Das Konzert findet im Großen Saal statt.
콘서트는 대강당에서 열립니다.
im Großen Saal 대강당에서 Die Veranstaltung beginnt im Großen Saal.
grosses
Adjektiv
큰
Ich habe ein großes Problem.
저는 큰 문제가 있습니다.
서술적으로: ((명사)) + sein + groß ((명사))가 크다 Das Haus ist groß.
großflächig
Adjektiv
광범위한
Der Waldbrand war großflächig.
산불은 광범위했습니다.
großflächig + 명사 광범위한 ... 광범위한 수색이 시작되었습니다.
großformatige
Adjektiv
대형의
Er druckt großformatige Fotos.
그는 대형 사진을 인쇄합니다.
((형용사)) + ((명사)) 형용사가 명사를 수식합니다. Ich brauche großformatige Plakate.
Großfürst
Nomen
대공
Der Großfürst herrschte über ein weites Land.
대공은 광대한 나라를 다스렸다.
((et2))의 칭호 ((et2))의 칭호 Der Titel des Großfürsten war sehr angesehen.
Großgefahrenlage
Nomen
대규모 위험 상황
Die Behörden riefen eine Großgefahrenlage aus.
당국은 대규모 위험 상황을 선포했다.
((eine)) Großgefahrenlage ((ausrufen)) 대규모 위험 상황을 선포하다 당국은 대규모 위험 상황을 선포했다.
Großgemeinde
Nomen
대규모 지자체
Mehrere Dörfer wurden zu einer Großgemeinde.
여러 마을이 하나의 대규모 지자체가 되었다.
((zu einer)) Großgemeinde ((werden)) 대규모 지자체가 되다 여러 마을이 하나의 대규모 지자체가 되었다.
großgeschrieben
Adjektiv
대문자로 쓰인
Nomen werden im Deutschen großgeschrieben.
독일어에서는 명사를 대문자로 씁니다.
((무엇))이/가 대문자로 쓰이다/중시되다 독일어에서는 명사가 대문자로 쓰입니다.
Großhandel
Nomen
도매
Er arbeitet im Großhandel.
그는 도매업에 종사합니다.
도매업에 종사하다 그는 도매업에서 일합니다.
Großhandelspreis
Nomen
도매가
Der Großhandelspreis für Öl ist gesunken.
석유 도매가가 하락했다.
((der)) Großhandelspreis ((für et4)) ...의 도매가 석유 도매가가 하락했다.
großhandelspreise
Nomen
도매 가격
Die Großhandelspreise sind stark gestiegen.
도매 가격이 급격히 상승했습니다.
die Großhandelspreise (pl.) 도매 가격 Die Großhandelspreise sind gefallen.
Großhandelsverkauf
Nomen
도매
Der Großhandelsverkauf ist ein wichtiger Wirtschaftszweig.
도매는 중요한 경제 부문입니다.
((et3의)) 도매 판매 식품의 도매 판매는 안정적입니다.
Großhändler
Nomen
도매업자
Der Großhändler liefert die Ware an die Geschäfte.
도매업자는 상품을 가게에 배달합니다.
~의 도매업자 그는 자동차 부품 도매업자입니다.
Großkanzlei
Nomen
대형 로펌
Er arbeitet in einer internationalen Großkanzlei.
그는 국제적인 대형 로펌에서 일합니다.
((in einer Großkanzlei)) arbeiten 대형 로펌에서 일하다 Er arbeitet in einer Großkanzlei in Frankfurt.
Großklärwerk
Nomen
대형 하수 처리장
Das Großklärwerk reinigt das Abwasser von Millionen Menschen.
그 대형 하수 처리장은 수백만 명의 하수를 정화합니다.
((ein Großklärwerk)) reinigt (et4) 대형 하수 처리장이 ~을 정화하다 Das Großklärwerk reinigt das Abwasser der Region.
Großmutter
Nomen
할머니
Meine Großmutter backt Kuchen.
저의 할머니는 케이크를 구우십니다.
〈주격〉 할머니는... Meine Großmutter backt Kuchen.
Großoffensive
Nomen
대공세
Die Armee startete eine Großoffensive.
군대는 대규모 공세를 시작했다.
대공세를 ((시작하다)) 군대는 국경에서 대공세를 시작했다.
Großprojekt
Nomen
대규모 프로젝트
Der neue Flughafen ist ein Großprojekt.
새 공항은 대규모 프로젝트입니다.
〈주격〉 ...은 대규모 프로젝트이다 Der neue Flughafen ist ein Großprojekt.
Großraumflugzeug
Nomen
광동체 항공기
Das Großraumflugzeug hat zwei Gänge.
그 광동체 항공기에는 통로가 두 개 있다.
대형 여객기를 ((타고 날다)) 우리는 대형 여객기를 타고 뉴욕으로 갑니다.
großräumig
Adjektiv
넓은 공간의
Die Polizei hat das Gebiet großräumig abgesperrt.
경찰은 그 지역을 광범위하게 봉쇄했습니다.
((명사 앞 형용사)) 넓은 ~ ein großräumiges Zimmer (넓은 방)
Großschadenslage
Nomen
대규모 재난
Nach dem Erdbeben wurde eine Großschadenslage ausgerufen.
지진 이후 대규모 재난 상황이 선포되었다.
대규모 재난을 선포하다 eine Großschadenslage ausrufen 당국은 대규모 재난을 선포했다.
Großserienanwendung
Nomen
대량 생산 적용
Die Technologie ist reif für die Großserienanwendung.
그 기술은 대량 생산 적용을 할 준비가 되었습니다.
et3의 대량 생산 적용 ~의 대량 생산 적용 전기 자동차의 대량 생산 적용이 진행되고 있습니다.
Großsiedlungen
Nomen
대규모 주택 단지
In den Großsiedlungen leben viele Familien.
대규모 주택 단지에는 많은 가족들이 삽니다.
대규모 주택 단지에 살다 많은 사람들이 도시 외곽의 대규모 주택 단지에 삽니다.
Großspurigkeit
Nomen
허풍
Seine Großspurigkeit ist wirklich unerträglich.
그의 허풍은 정말 참을 수 없다.
j-s 허풍 (누군가2의)허풍 그의 허풍은 나를 짜증나게 한다.
Großstadt
Nomen
대도시
Ich lebe lieber in einer Großstadt.
저는 대도시에 사는 것을 더 좋아합니다.
대도시에 살다 in einer Großstadt wohnen 저는 대도시에 삽니다.
Großstädte
Nomen
대도시
Großstädte haben oft Verkehrsprobleme.
대도시는 종종 교통 문제를 겪습니다.
대도시에 살다 대도시에서의 생활은 비쌉니다.
Großstädten
Nomen
대도시들(에서/에게)
Das Leben in Großstädten ist oft hektisch.
대도시에서의 삶은 종종 정신없이 바쁩니다.
in+3 leben ((장소))에 살다 In vielen Großstädten ist das Leben teuer.
Großstädter
Nomen
대도시 주민
Als Großstädter liebt er das kulturelle Angebot.
도시인으로서 그는 문화적인 것들을 사랑합니다.
als ... leben …로서 살다 Als Großstädter ist man Anonymität gewohnt.
großstädtischen
Adjektiv
대도시의
Er mag den großstädtischen Lebensstil.
그는 도시적인 생활 방식을 좋아합니다.
der ... Lebensstil …한 생활 방식 Der großstädtischen Lebensstil ist oft anonym.
Großteil
Nomen
대부분
Der Großteil der Studenten kam pünktlich.
학생들 대부분은 제시간에 왔다.
der Großteil ((et2)) ...의 대부분 Der Großteil der Bevölkerung lebt in Städten.
Großteils
Adverb
대부분
Die Arbeit ist großteils erledigt.
그 일은 대부분 끝났습니다.
동사/절 수식 대부분 그 프로젝트는 대부분 완료되었습니다.
Großteleskope
Nomen
대형 망원경
Astronomen nutzen Großteleskope für ihre Forschung.
천문학자들은 연구를 위해 대형 망원경을 사용합니다.
((et4))를 사용하다 ~을/를 사용하다 천문학자들은 대형 망원경을 사용합니다.
Groß und Klein
Redewendung
남녀노소
Das Fest war für Groß und Klein.
그 축제는 남녀노소를 위한 것이었다.
für Groß und Klein 남녀노소를 위해 Das Programm ist für Groß und Klein.
Großunternehmen
Nomen
대기업
Viele Absolventen wollen bei einem Großunternehmen arbeiten.
많은 졸업생들이 대기업에서 일하고 싶어합니다.
das Großunternehmen (대기업) 지멘스는 독일의 대기업입니다.
Großvater
Nomen
할아버지
Mein Großvater ist achtzig Jahre alt.
제 할아버지는 여든 살이십니다.
(Nominativ) der Großvater 주격 할아버지 Mein Großvater liest die Zeitung.
Großveranstaltung
Nomen
대규모 행사
Das Konzert war eine Großveranstaltung.
그 콘서트는 대규모 행사였습니다.
((die)) Großveranstaltung 대규모 행사 시는 대규모 행사를 계획하고 있습니다.
Großzehe
Nomen
엄지발가락
Ich habe mir die Großzehe gestoßen.
엄지발가락을 찧었어요.
((자신의 신체 부위4))를 찧다/부딪히다 엄지발가락을 찧었어요. Ich habe mir die Großzehe gestoßen.
großzügig
Adjektiv
관대한
Er ist ein sehr großzügiger Mensch.
그는 매우 관대한 사람입니다.
((명사 앞 형용사, 사람)) 관대한 ~ ein großzügiger Mensch (관대한 사람)
이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.