🇰🇷
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 앱
검색
Home
/
k
/
kör
"kör"(으)로 시작하는 단어
34개 단어
Körbche
Nomen
작은 바구니 (방언)
Gib mir bitte das Körbche mit Brot.
빵이 든 그 작은 바구니를 주세요.
((das Körbche)) 작은 바구니 (방언) Gib mir bitte das Körbche mit Brot.
Körben
Nomen
바구니들(여격)
Die Äpfel liegen in den Körben.
사과들이 바구니 안에 있습니다.
((et4)) in einen Korb legen ((무엇인가를)) 바구니에 넣다 Wir legen die Äpfel in einen Korb.
Körnern
Nomen
곡물
Die Vögel picken nach den Körnern.
새들이 낟알을 쪼고 있습니다.
das Korn 곡물 Das Korn wächst auf dem Feld.
Körper
Nomen
몸
Er hat einen starken Körper.
그는 튼튼한 몸을 가지고 있다.
((et4)) 씻다/관리하다 (몸을) 나는 내 몸을 씻는다.
Körperbeherrschung
Nomen
신체 제어
Akrobaten brauchen eine gute Körperbeherrschung.
곡예사는 뛰어난 신체 제어 능력이 필요합니다.
((et4)) 가지다/보유하다 ((~을)) 가지고 있다/보유하다 무용수는 완벽한 신체 제어 능력을 갖추어야 한다.
Körperbewusstsein
Nomen
신체 인식
Yoga verbessert das Körperbewusstsein.
요가는 신체 인식을 향상시킵니다.
((et4)) 개선하다/강화하다 ((~을)) 개선하다/강화하다 춤은 신체 인식을 강화할 수 있다.
körpereigene
Adjektiv
체내의
Das sind körpereigene Abwehrkräfte.
이것들은 신체 자체의 방어력입니다.
körpereigene + 명사 체내의 ~ 면역 체계는 체내 항체를 생산한다.
körpereigenen
Adjektiv
신체 고유의
Das Immunsystem schützt die körpereigenen Zellen.
면역 체계는 신체 고유의 세포를 보호합니다.
[형용사로] 신체 고유의 ~ Die körpereigene Abwehr ist stark.
Körperform
Nomen
체형
Jeder Mensch hat eine andere Körperform.
사람마다 체형이 다릅니다.
die Körperform 체형 그녀의 체형은 운동선수 같습니다.
Körperfunktionen
Nomen
신체 기능
Atmung ist eine wichtige Körperfunktion.
호흡은 중요한 신체 기능입니다.
die Körperfunktion 신체 기능 수면은 신체 기능에 중요합니다.
Körpergefühl
Nomen
신체 감각
Tänzer haben ein gutes Körpergefühl.
무용수들은 좋은 신체 감각을 가지고 있습니다.
좋은 ((신체 감각))을 가지다/기르다 무용수들은 좋은 신체 감각을 길러야 합니다.
Körpergeruch
Nomen
체취
Starker Körpergeruch kann unangenehm sein.
심한 체취는 불쾌할 수 있습니다.
((체취))가 나다 운동 후에 그는 심한 체취가 났다.
Körpergewicht
Nomen
체중
Er achtet auf sein Körpergewicht.
그는 자신의 체중을 신경 쓴다.
((j-s)) Körpergewicht ~의 체중 Er achtet auf sein Körpergewicht.
Körperhaltung
Nomen
자세
Eine gute Körperhaltung ist wichtig für den Rücken.
좋은 자세는 허리에 중요합니다.
die Körperhaltung 자세 요가는 자세를 개선합니다.
Körperkontakt
Nomen
신체 접촉
Körperkontakt ist für Babys wichtig.
신체 접촉은 아기에게 중요합니다.
((et4))을/를 가지다/찾다/피하다 ((et4)) haben/suchen/meiden 그는 종종 신체 접촉을 찾는다.
körperlich
Adjektiv
신체적인
Körperliche Arbeit ist anstrengend.
육체 노동은 힘들다.
신체적으로 ((형용사))하다 그는 신체적으로 강하다.
Körperliche Leistungsfähigkeit
Nomen
신체 능력
Sport verbessert die körperliche Leistungsfähigkeit.
스포츠는 신체 능력을 향상시킵니다.
((신체 능력))을 향상시키다/높이다 die ((körperliche Leistungsfähigkeit)) verbessern/steigern 자신의 신체 능력을 훈련할 수 있다.
körperlichen
Adjektiv
신체의
Er leidet unter starken körperlichen Schmerzen.
그는 심한 신체적 고통을 겪고 있다.
((...)) körperlichen ((명사)) ...인 ((명사)) 그는 강한 신체적 의지를 가지고 있다.
körperlicher
Adjektiv
신체의
Körperlicher Ausgleich ist sehr wichtig.
신체적 균형은 매우 중요합니다.
((...)) körperlicher ((명사)) ...인 ((명사)) 신체적 접촉은 그에게 중요하다.
Körperlichkeit
Nomen
신체성
Der Tanz betont die Körperlichkeit des Menschen.
춤은 인간의 신체성을 강조합니다.
((신체성))을 강조하다/표현하다 현대 무용은 종종 인간의 신체성을 강조합니다.
Körpermaße
Nomen
신체 치수
Der Schneider nimmt die Körpermaße des Kunden.
재단사가 손님의 신체 치수를 잽니다.
((j-s)) 신체 치수를 재다 재단사가 손님의 신체 치수를 잽니다.
körpernahe
Adjektiv
몸에 꼭 맞는
Sie trägt gerne körpernahe Kleidung.
그녀는 몸에 꼭 맞는 옷을 입는 것을 좋아한다.
((...)) körpernahe ((명사)) 몸에 꼭 맞는 ((명사)) 운동선수들은 종종 몸에 꼭 맞는 셔츠를 입는다.
Körperposition
Nomen
몸의 자세
Eine stabile Körperposition ist wichtig.
안정적인 몸의 자세가 중요합니다.
die Körperposition 몸의 자세 올바른 몸의 자세는 건강에 좋습니다.
Körperregion
Nomen
신체 부위
Der Schmerz ist auf eine Körperregion beschränkt.
통증은 한 신체 부위에 국한되어 있습니다.
die Körperregion 신체 부위 이 신체 부위는 민감합니다.
Körpers
Nomen
몸
Der menschliche Körper ist ein Wunder.
인간의 몸은 기적입니다.
der Körper 몸 몸은 운동이 필요합니다.
Körperschaft
Nomen
법인
Eine GmbH ist eine Körperschaft.
유한회사는 법인입니다.
((법인을)) 설립하다 Sie wollen eine Körperschaft gründen.
Körperschaft des Öffentlichen Rechts
Nomen
공법인
Universitäten sind oft Körperschaften des öffentlichen Rechts.
대학은 종종 공법인입니다.
((공법인으로)) 인정받다 Die Universität ist als Körperschaft des öffentlichen Rechts anerkannt.
Körperschaften
Nomen
법인들
Es gibt verschiedene Arten von Körperschaften.
다양한 종류의 법인들이 있습니다.
다양한 ((법인들)) Es gibt verschiedene Körperschaften in Deutschland.
Körperschaftssteuer
Nomen
법인세
Die Körperschaftssteuer ist eine wichtige Einnahmequelle.
법인세는 중요한 수입원입니다.
법인세를 납부하다 Die Firma muss die Körperschaftssteuer zahlen.
Körpersprache
Nomen
몸짓 언어
Ihre Körpersprache verrät ihre Nervosität.
그녀의 몸짓 언어는 그녀의 긴장감을 드러냅니다.
몸짓 언어를 읽다/해석하다 Man kann ihre Körpersprache leicht lesen.
Körperstellen
Nomen
신체 부위
Der Ausschlag ist an verschiedenen Körperstellen.
발진이 여러 신체 부위에 있습니다.
신체 부위에 Der Schmerz ist an verschiedenen Körperstellen.
Körperteil
Nomen
신체 부위
Der Arm ist ein Körperteil.
팔은 신체 부위입니다.
((j-s)) 신체 부위 팔은 사람의 신체 부위입니다.
Körperumfang
Nomen
신체 둘레
Der Arzt misst den Körperumfang.
의사가 신체 둘레를 잽니다.
((von+3))의 신체 둘레를 재다 ((von+3))의 신체 둘레를 재다 의사는 아기의 신체 둘레를 잽니다.
Körperverletzung
Nomen
신체 상해
Er wurde wegen Körperverletzung angeklagt.
그는 신체 상해 혐의로 기소되었다.
((et2)) 혐의로 기소되다 wegen ((et2)) angeklagt werden 그는 신체 상해 혐의로 기소되었다.
이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.