🇰🇷
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 앱
검색
Home
/
m
/
men
"men"(으)로 시작하는 단어
54개 단어
Menagehaus
Nomen
(군대) 식당 건물
Die Soldaten trafen sich im Menagehaus.
군인들은 식당 건물에서 만났다.
((in+3)) 식당 건물에서 군인들은 식당 건물에서 식사한다.
Menge
Nomen
양
Eine große Menge Leute wartete.
많은 사람들이 기다리고 있었습니다.
eine Menge ((et2)) / von ((et3)) 많은 ~ Eine Menge Leute kam zur Party.
mengen
Verb
섞다
Die Zutaten für den Teig gut mengen.
반죽 재료를 잘 섞으세요.
((et4)) ((mit+3)) ...을 ...와 섞다 Man mengt das Mehl mit Wasser.
Menopause
Nomen
폐경
Viele Frauen haben in der Menopause Hitzewallungen.
많은 여성들이 폐경기에 안면 홍조를 겪습니다.
((in+3)) 폐경기에 있다 그녀는 폐경기에 있습니다.
Mensa
Nomen
학생 식당
Wir essen heute in der Mensa.
우리는 오늘 학생 식당에서 밥을 먹어요.
in+3 ((der Mensa)) 학생 식당에서 우리는 학생 식당에서 밥을 먹는다. Wir essen in der Mensa.
Mensaverein
Nomen
학생 식당 협회
Der Mensaverein organisiert die Verpflegung.
학생 식당 협회가 급식을 관리합니다.
Mitglied im+3 ((Mensaverein)) 학생 식당 협회의 회원 그는 학생 식당 협회의 회원입니다. Er ist Mitglied im Mensaverein.
Mensch
Nomen
인간
Der Mensch ist sterblich.
인간은 죽을 운명이다.
der Mensch (총칭) 인간 Der Mensch ist ein Gewohnheitstier.
Menschen
Nomen
사람들
Viele Menschen leben in der Stadt.
많은 사람들이 도시에 삽니다.
명사 (복수) 사람들, 인간 많은 사람들이 여기에 있습니다.
Menschenansammlungen
Nomen
군중
Große Menschenansammlungen sollten vermieden werden.
대규모 군중은 피해야 합니다.
((et4))를 피하다 군중을 피하다 Man sollte Menschenansammlungen meiden.
Menschenart
Nomen
인간의 종류
Er ist eine ganz besondere Menschenart.
그는 아주 특별한 종류의 사람입니다.
((형용사)) 종류의 사람이다 드문 종류의 사람이다 Er ist eine seltene Menschenart.
Menschenbild
Nomen
인간상
Jede Philosophie hat ein eigenes Menschenbild.
모든 철학은 고유한 인간상을 가지고 있다.
das Menschenbild 인간상 계몽주의의 인간상은 낙관적이다.
Menschenfeindlichkeit
Nomen
인간 혐오
Seine Menschenfeindlichkeit ist bekannt.
그의 인간 혐오는 잘 알려져 있다.
((et3))(으)로 특징지어지다 그의 성격은 인간 혐오로 특징지어진다. Seine Persönlichkeit ist von Menschenfeindlichkeit geprägt.
Menschenhandel
Nomen
인신매매
Menschenhandel ist ein schweres Verbrechen.
인신매매는 심각한 범죄입니다.
((gegen+4)) ((kämpfen)) 인신매매에 맞서 싸우다 경찰은 인신매매와 싸웁니다.
Menschenkenntnis
Nomen
인간에 대한 지식
Sie hat eine gute Menschenkenntnis.
그녀는 사람 보는 눈이 좋다.
((et4))을/를 가지다 그는 사람 보는 눈이 좋다. Er hat eine gute Menschenkenntnis.
Menschenkette
Nomen
인간 사슬
Sie bildeten eine Menschenkette als Protest.
그들은 항의의 표시로 인간 사슬을 만들었다.
인간 사슬을 형성하다 시위자들은 인간 사슬을 형성했다. (Die Demonstranten bildeten eine Menschenkette.)
menschenkind
Nomen
인간의 아이
Ach, Menschenkind, was machst du nur?
아, 얘야, 도대체 뭘 하고 있는 거니?
((das Menschenkind)) 주어로 사용 Jedes Menschenkind ist einzigartig.
Menschenmasse
Nomen
군중
Eine riesige Menschenmasse wartete vor dem Stadion.
거대한 인파가 경기장 앞에서 기다리고 있었다.
((in+3)) 군중 속에서 in einer großen Menschenmasse untergehen
Menschen mit Behinderung
Nominalphrase
장애를 가진 사람들
Barrierefreiheit ist für Menschen mit Behinderung wichtig.
장애인에게 접근성은 중요합니다.
명사구 장애를 가진 사람들 그 협회는 장애를 가진 사람들을 돕습니다.
Menschen mit Behinderungen
Nominalphrase
장애를 가진 사람들
Das Gesetz schützt Menschen mit Behinderungen.
그 법은 장애인을 보호합니다.
명사구 (복수) 장애를 가진 사람들 이 프로그램은 장애를 가진 사람들을 대상으로 합니다.
Menschenrecht
Nomen
인권
Das ist ein grundlegendes Menschenrecht.
그것은 기본적인 인권입니다.
...에 대한 인권 (...에 대한 인권) 교육에 대한 인권은 중요합니다. (Das Menschenrecht auf Bildung ist wichtig.)
Menschenrechte
Nomen
인권
Menschenrechte sind universell und unteilbar.
인권은 보편적이고 나눌 수 없다.
die Menschenrechte 인권 인권은 보호되어야 한다.
Menschenrechten
Nomen
인권에
Er widmet sein Leben den Menschenrechten.
그는 자신의 삶을 인권에 바친다.
((j-m/et3)) 인권에 그는 인권이 돌파구를 마련하도록 돕는다.
Menschenrechtsaktivistin
Nomen
여성 인권 운동가
Sie ist eine bekannte Menschenrechtsaktivistin.
그녀는 유명한 인권 운동가입니다.
((als)) 인권 운동가로서 ((für+4))를 위해 싸우다 Sie kämpft als Menschenrechtsaktivistin für die Freiheit.
menschenrechtsbasierten
Adjektiv
인권에 기반한
Ein menschenrechtsbasierter Ansatz ist entscheidend.
인권에 기반한 접근 방식이 중요합니다.
((하나의)) 인권에 기반한 ((접근)) 인권에 기반한 접근 Ein menschenrechtsbasierter Ansatz ist wichtig.
Menschenrechtsbeauftragte
Nomen
인권 위원
Die Menschenrechtsbeauftragte legt ihren Bericht vor.
인권 위원이 보고서를 제출합니다.
((정부의)) 인권 위원 정부의 인권 위원 Die Menschenrechtsbeauftragte der Regierung hält eine Rede.
Menschenrechtsgruppe
Nomen
인권 단체
Die Menschenrechtsgruppe kritisierte die Regierung.
그 인권 단체는 정부를 비판했다.
((그)) 인권 단체는 ((무엇을)) 비판하다 그 인권 단체는 정부를 비판했다. Die Menschenrechtsgruppe kritisierte die Regierung.
Menschenrechtsinstitutionen
Nomen
인권 기관
Eine unabhängige Menschenrechtsinstitution ist wichtig.
독립적인 인권 기관이 중요합니다.
((하나의)) 국가 인권 기관 국가 인권 기관 Eine nationale Menschenrechtsinstitution wurde gegründet.
Menschenrechtsverletzungen
Nomen
인권 침해
Die Organisation berichtet über Menschenrechtsverletzungen.
그 단체는 인권 침해에 대해 보고합니다.
((인권 침해))를 저지르다 ((et4)) begehen 많은 정권이 인권 침해를 저지릅니다.
Menschenrettung
Nomen
인명 구조
Die Feuerwehr ist für die Menschenrettung zuständig.
소방대가 인명 구조를 담당합니다.
인명 구조를 수행하다 Die Bergwacht führt die Menschenrettung durch.
Menschentage
Nomen
인일
Das Projekt erfordert 100 Menschentage.
그 프로젝트는 100 맨데이가 필요합니다.
((et4))을/를 인일로 계산하다 Wir berechnen den Aufwand in Menschentagen.
Menschen untereinander
Phrase
사람들끼리
Die Kommunikation zwischen Menschen untereinander ist wichtig.
사람들 사이의 소통은 중요합니다.
((주어)) ((동사)) 사람들끼리 ... 사람들끼리 ...하다 Menschen untereinander helfen sich oft.
menschenverachtende
Adjektiv
인간을 경멸하는
Das ist eine menschenverachtende Ideologie.
그것은 인간을 경멸하는 이데올로기입니다.
((비인간적인)) + 명사 (수식) menschenverachtende Aussage (비인간적인 발언)
Menschenwürde
Nomen
인간의 존엄성
Die Menschenwürde ist unantastbar.
인간의 존엄성은 침해될 수 없다.
die Menschenwürde + 동사 인간의 존엄성은 ...이다 Die Menschenwürde ist ein hohes Gut.
Menschheit
Nomen
인류
Die Zukunft der Menschheit ist ungewiss.
인류의 미래는 불확실하다.
die Menschheit + 동사 인류는 ...한다 Die Menschheit steht vor großen Herausforderungen.
menschlich
Adjektiv
인간의
Es ist nur menschlich, Fehler zu machen.
실수하는 것은 인간적일 뿐이다.
서술적: ~은 인간적이다 Es ist menschlich, Fehler zu machen.
menschlichen
Adjektiv
인간의
Er hat einen menschlichen Fehler gemacht.
그는 인간적인 실수를 저질렀다.
((남성 목적격)) 인간의 몸을 가지다
menschliches
Adjektiv
인간의
Das ist ein sehr menschliches Gefühl.
그것은 매우 인간적인 감정입니다.
((중성 주격)) 인간이라는 존재는 복잡하다.
Menschlichkeit
Nomen
인간성
Er zeigte große Menschlichkeit.
그는 위대한 인간성을 보여주었다.
((주어)) 인간성은 중요하다.
Menschsein
Nomen
인간임
Das Menschsein hat viele Facetten.
인간임에는 많은 측면이 있다.
das Menschsein + 동사 인간임은... Was bedeutet das Menschsein?
menschzentrierter
Adjektiv
인간 중심의
Menschzentriertes Design ist sehr wichtig.
인간 중심 디자인은 매우 중요합니다.
((형용사)) + 명사 인간 중심의 ~ 인간 중심의 접근 방식은 종종 성공적입니다. (Ein menschzentrierter Ansatz ist oft erfolgreich.)
Mensen
Nomen
학생 식당
Wir essen heute in der Mensa.
우리는 오늘 학생 식당에서 밥을 먹어요.
in+3 essen 학생 식당에서 먹다 학생들은 학생 식당에서 밥을 먹습니다. (Die Studenten essen in der Mensa.)
Menstruation
Nomen
월경
Ihre Menstruation ist unregelmäßig.
그녀의 월경은 불규칙합니다.
die Menstruation haben 월경을 하다 그녀는 월경 중이다.
mental
Adjektiv
정신적인
Er hat eine starke mentale Gesundheit.
그는 강한 정신 건강을 가지고 있습니다.
((형용사)) + ((명사)) 정신적인... mentale Stärke
Mentalcoach
Nomen
멘탈 코치
Der Sportler arbeitet mit einem Mentalcoach.
그 운동선수는 멘탈 코치와 함께 일합니다.
mit ((j-m)) arbeiten (~와) 함께 일하다 그 운동선수는 멘탈 코치와 함께 일한다.
mentalen
Adjektiv
정신적인
Mentale Gesundheit ist sehr wichtig.
정신 건강은 매우 중요합니다.
attributiv: ((mental)) + 명사 한정적: mental + 명사 Mentale Stärke ist wichtig.
Mentaltrainerin
Nomen
멘탈 코치(여성)
Die Mentaltrainerin hilft dem Team.
그 멘탈 코치는 팀을 돕습니다.
((주어))가 ((j-m))를 돕다 멘탈 코치가 (누군가)를 돕다 Die Mentaltrainerin hilft dem Athleten.
Mentor
Nomen
멘토
Ein guter Mentor ist sehr wertvoll.
좋은 멘토는 매우 가치가 있습니다.
((j-m))의 ((멘토)) 역할을 하다 (누군가)의 멘토 역할을 하다 Er dient dem jungen Künstler als Mentor.
Mentoren
Nomen
멘토들
Die Mentoren unterstützen die neuen Mitarbeiter.
멘토들은 신입 사원들을 지원합니다.
((als etw.)) ~로서 활동하다/기능하다/봉사하다 숙련된 동료들이 멘토 역할을 합니다.
Mentorien
Nomen
멘토링 세션
Die Universität bietet wöchentliche Mentorien an.
그 대학은 매주 멘토링 세션을 제공합니다.
((et4)) ~을 제공하다 대학은 멘토링 세션을 제공합니다.
Mentorin
Nomen
여성 멘토
Meine Mentorin gibt mir wertvolle Ratschläge.
제 멘토는 제게 귀중한 조언을 해줍니다.
((als etw.)) ~로서 일하다 그녀는 멘토로 일합니다.
Mentorinnen
Nomen
여성 멘토들
Die Mentorinnen helfen den neuen Mitarbeiterinnen.
여성 멘토들이 새로운 여직원들을 돕습니다.
((주어)) ((j-m))를 돕다 주어로서 (누군가에게) 도움을 주다 Die Mentorinnen helfen den Studentinnen.
Menü
Nomen
메뉴
Was steht heute auf dem Menü?
오늘 메뉴가 뭐예요?
das Menü ((bestellen)) 메뉴를 주문하다 우리는 메뉴를 주문합니다.
Menüpunkt
Nomen
메뉴 항목
Wählen Sie den Menüpunkt 'Speichern'.
'저장' 메뉴 항목을 선택하세요.
((et4))를 선택하다/클릭하다 (~을/를) 선택하거나 클릭하다 '파일' 메뉴 항목을 클릭하세요.
Menüs
Nomen
메뉴들
Können wir bitte die Menüs haben?
메뉴 좀 주시겠어요?
((et4))를 읽다/주문하다 (~을/를) 읽거나 주문하다 우리는 메뉴를 읽고 있습니다.
이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.