🇰🇷
🇯🇵
日本語
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
🇩🇪
Deutsch
🇨🇳
简体中文
🇹🇼
繁體中文
🇰🇷
한국어
🇫🇷
Français
🇪🇸
Español
🇹🇷
Türkçe
🇧🇷
Português (BR)
🇮🇹
Italiano
🇮🇩
Bahasa Indonesia
🇹🇭
ไทย
🇩🇪
🇩🇪
Deutsch
🇬🇧
English (UK)
🇺🇸
English (US)
iOS 앱
검색
Home
/
t
/
th
"th"(으)로 시작하는 단어
90개 단어
TH
Nomen
공과대학교
Er studiert an einer TH.
그는 공과대학교에서 공부합니다.
명사로 사용됨 die TH 그는 TH에서 공부합니다.
Thal
Nomen
계곡
Das grüne Thal liegt zwischen den Bergen.
그 푸른 계곡은 산들 사이에 있습니다.
in+3 ((et3))에 있다/놓여 있다 그 푸른 계곡은 산들 사이에 있습니다. (Das grüne Thal liegt zwischen den Bergen.)
Thanksgiving
Nomen
추수감사절
Wir feiern Thanksgiving mit der ganzen Familie.
우리는 온 가족과 함께 추수감사절을 축하합니다.
((et4)) feiern ~4를 축하하다 Wir feiern Thanksgiving jedes Jahr.
THC
Nomen
THC
Der THC-Gehalt in diesem Cannabis ist hoch.
이 대마초의 THC 함량은 높습니다.
((주어/목적어로)) THC, 테트라히드로칸나비놀 Der THC-Gehalt ist hoch.
Theater
Nomen
극장
Wir gehen heute Abend ins Theater.
우리는 오늘 저녁에 극장에 갑니다.
극장에 가다 ins Theater gehen 우리는 오늘 저녁에 극장에 갑니다.
Theateraufführung
Nomen
연극 공연
Die Theateraufführung war ein großer Erfolg.
그 연극 공연은 큰 성공이었습니다.
((연극 공연을)) ((보다)) 연극 공연을 보다 우리는 연극 공연을 봅니다. Wir besuchen eine Theateraufführung.
Theaterautor
Nomen
극작가
Der Theaterautor schreibt ein neues Stück.
그 극작가는 새로운 희곡을 쓰고 있습니다.
((극작가가)) ((et4))를 쓰다 Der Theaterautor schreibt ein neues Stück.
Theaterautors
Nomen
극작가
Das Stück des Theaterautors war ein Erfolg.
그 극작가의 희곡은 성공적이었습니다.
(j-s) 어떤 극작가의 어떤 유명한 극작가의 희곡이 공연됩니다.
Theaterei
Nomen
연극 같은 행동
Hör auf mit dieser Theaterei!
이 연극 같은 행동 좀 그만해!
die Theaterei 연극 같은 행동 네 연극 같은 행동은 이제 질렸어.
Theatermenü
Nomen
극장 메뉴
Wir bestellen das Theatermenü vor der Vorstellung.
저희는 공연 전에 극장 메뉴를 주문합니다.
((et4))를 주문하다 Wir bestellen das Theatermenü.
Theaters
Nomen
극장
Der Eingang des Theaters ist dort drüben.
극장 입구는 저쪽입니다.
(et2) 극장의 극장 입구는 저기입니다.
Theaterspielen
Nomen
연극
Das Theaterspielen macht ihm großen Spaß.
그는 연극을 매우 즐깁니다.
das Theaterspielen (주어/목적어) 연극, 연기 연기는 헌신을 요구합니다. (Acting requires dedication.)
Theaterstück
Nomen
연극
Wir sehen uns heute Abend ein Theaterstück an.
우리는 오늘 저녁에 연극을 봅니다.
((연극을)) 보다 우리는 연극을 봅니다.
Theaterszene
Nomen
연극계
Die Berliner Theaterszene ist international bekannt.
베를린 연극계는 국제적으로 유명합니다.
die Theaterszene (주어/목적어) 연극계 이 도시의 연극계는 매우 다양합니다.
Theatertag
Nomen
연극의 날
Jedes Jahr feiern wir den Welttheatertag.
매년 우리는 세계 연극의 날을 기념합니다.
der Theatertag (주어/목적어) 연극의 날 다음 연극의 날은 3월에 열립니다.
Theke
Nomen
카운터
Ich bestelle ein Bier an der Theke.
저는 바에서 맥주를 주문합니다.
카운터/바에 ((an+3)) 앉다/서다 저는 바에 앉아 있습니다.
thekenbereich
Nomen
카운터 구역
Der Thekenbereich ist oft sehr voll.
카운터 구역은 종종 매우 붐빕니다.
(명사) 카운터 구역 Der Thekenbereich ist gemütlich.
Thekenraum
Nomen
바 공간
Der Thekenraum war voll mit Gästen.
바 공간은 손님들로 가득 찼습니다.
바 공간에 있다 ((in+3)) 우리는 바 공간에 있습니다.
Thema
Nomen
주제
Das ist ein wichtiges Thema.
그것은 중요한 주제이다.
((über et4)) (~에 대해) 이야기하다 Wir sprechen über ein neues Thema.
Themas
Nomen
주제
Die Komplexität des Themas ist hoch.
그 주제의 복잡성은 높습니다.
(et2) 주제의 그 주제의 중요성은 명백합니다.
Thematik
Nomen
주제
Die Thematik des Buches ist sehr komplex.
그 책의 주제는 매우 복잡하다.
et3/et2의 주제 ~의 주제는 ...이다 Die Thematik des Buches ist komplex.
thematisch
Adjektiv
주제의
Die Ausstellung ist thematisch geordnet.
전시회는 주제별로 정리되어 있습니다.
서술적으로 사용 Die Gliederung ist thematisch.
thematische
Adjektiv
주제의
Der Film hat eine thematische Tiefe.
그 영화는 주제적인 깊이가 있다.
((하나의)) 주제별 ((구조)) 주제별 구조 주제별 개요를 만들다
thematisieren
Verb
주제로 삼다
Wir sollten dieses Problem thematisieren.
우리는 이 문제를 주제로 삼아야 합니다.
((et4)) (~을) 주제로 삼다 작가는 사회 문제를 주제로 다룹니다.
thematisiert
Verb
주제로 다루다
Der Film thematisiert den Klimawandel.
그 영화는 기후 변화를 주제로 다룹니다.
((et4)) thematisieren (~을) 주제로 다루다 작가는 사랑을 주제로 다룬다.
Thematisierung
Nomen
주제화
Die Thematisierung des Problems ist wichtig.
그 문제를 주제화하는 것이 중요하다.
die Thematisierung ((et2)) ~의 주제화 그 문제의 주제화는 중요하다.
Themen
Nomen
주제
Wir haben viele Themen besprochen.
우리는 많은 주제에 대해 논의했습니다.
((über+4))에 대한 주제 …에 대한 주제 Wir diskutieren das Thema über Umweltschutz.
Themenbereich
Nomen
주제 분야
Dieser Themenbereich ist sehr komplex.
이 주제 분야는 매우 복잡합니다.
((et3))의 주제 분야 …의 주제 분야 Das ist ein Themenbereich aus der Biologie.
Themenblock
Nomen
주제 블록
Der Workshop ist in drei Themenblöcke unterteilt.
워크숍은 세 개의 주제 블록으로 나뉩니다.
주제 블록으로 나누다 주제 블록으로 나누다 Der Kurs ist in Themenblöcke unterteilt.
Themenblöcke
Nomen
주제 블록
Der Workshop ist in drei Themenblöcke aufgeteilt.
워크숍은 세 개의 주제 블록으로 나뉩니다.
etwas를 ((in+4)) 주제 블록으로 나누다 무엇을 주제 블록으로 나누다 Der Kurs ist in mehrere Themenblöcke aufgeteilt.
Themenblöcken
Nomen
주제 블록
Der Kurs ist in mehrere Themenblöcke unterteilt.
그 과정은 여러 주제 블록으로 나뉩니다.
((et3))에 대한 주제 블록 ~에 대한 주제 블록 다음 주제 블록은 독일 역사에 관한 것입니다.
Themenfelder
Nomen
주제 분야
Dieses Buch deckt verschiedene Themenfelder ab.
이 책은 다양한 주제 분야를 다룹니다.
((et3))의 주제 분야 ~의 주제 분야 그것은 매우 중요한 넓은 주제 분야입니다.
Themenkomplex
Nomen
복합 주제
Der Dozent erklärte den gesamten Themenkomplex.
강사는 전체 복합 주제를 설명했습니다.
((et3))에 대한 복합 주제 ~에 대한 복합 주제 그는 이 복합 주제에 대해 논문을 썼습니다.
Themenkonferenz
Nomen
주제별 컨퍼런스
Die Themenkonferenz befasst sich mit künstlicher Intelligenz.
그 주제별 컨퍼런스는 인공지능을 다룹니다.
((et3))에 대한 주제별 컨퍼런스 eine Themenkonferenz zu+3 그 기관은 지구 온난화에 대한 주제별 컨퍼런스를 계획하고 있습니다.
Themenmarkt
Nomen
테마 시장
Investoren suchen nach neuen Themenmärkten.
투자자들은 새로운 테마 시장을 찾고 있습니다.
((et4))에 투자하다 in einen Themenmarkt investieren 그 회사는 재생 에너지 테마 시장에 투자하고 있습니다.
Themenmärkten
Nomen
테마 시장
Die Firma ist in speziellen Themenmärkten aktiv.
그 회사는 특별한 테마 시장에서 활동하고 있습니다.
((in+3)) 테마 시장에서 활동하다 테마 시장에서 활동하다 Die Investmentfirma ist in globalen Themenmärkten aktiv.
Themenreihe
Nomen
테마 시리즈
Der Sender startet eine neue Themenreihe über Geschichte.
그 방송국은 역사에 관한 새로운 테마 시리즈를 시작합니다.
((et4))에 대한 테마 시리즈 eine Themenreihe über+4 박물관은 르네상스 미술에 대한 테마 시리즈를 상영하고 있습니다.
Themenschwerpunkt
Nomen
주요 주제
Die Konferenz hat klare Themenschwerpunkte.
그 회의는 명확한 주요 주제를 가지고 있습니다.
((et4에)) 중점을 두다 Wir legen den Themenschwerpunkt auf die Praxis.
Themenschwerpunkte
Nomen
주요 주제
Ein Themenschwerpunkt der Konferenz ist Nachhaltigkeit.
회의의 주요 주제 중 하나는 지속 가능성입니다.
((et2 / et3))의 주요 주제 ~의 / ~에서의 주요 주제 세미나의 주요 주제는 디지털화입니다.
Themenspecial
Nomen
특집
Die Zeitschrift hat ein Themenspecial zum Klimawandel.
그 잡지는 기후 변화에 대한 특집을 싣고 있습니다.
((et3에)) 관한 특집 잡지는 여행을 주제로 특집을 다룬다. Die Zeitschrift macht ein Themenspecial zum Thema Reisen.
Themenwechsel
Nomen
화제 전환
Er machte einen abrupten Themenwechsel.
그는 갑작스럽게 화제를 바꿨다.
einen Themenwechsel machen 화제를 바꾸다 Lass uns einen Themenwechsel machen.
Themenwelt
Nomen
테마 월드
Der Freizeitpark hat verschiedene Themenwelten.
그 놀이공원에는 다양한 테마 월드가 있다.
in eine Themenwelt ein|tauchen 테마 세계에 몰입하다 Er tauchte in die Themenwelt der Ritter ein.
Themenwelten
Nomen
테마 월드
Der Freizeitpark hat verschiedene Themenwelten.
그 놀이공원에는 다양한 테마 월드가 있습니다.
((et3))에 대한 테마 월드 ~에 대한 테마 월드 그 박물관에는 고대 이집트에 대한 테마 월드가 있습니다.
Theologe
Nomen
신학자
Er ist ein bekannter Theologe.
그는 유명한 신학자입니다.
신학자이다 그는 유명한 신학자이다. Er ist ein berühmter Theologe.
Theologie
Nomen
신학
Sie studiert Theologie an der Universität.
그녀는 대학에서 신학을 공부합니다.
((et4))을/를 공부하다 그녀는 신학을 공부한다. Sie studiert Theologie.
Theologiestudierende
Nomen
신학생
Viele Theologiestudierende besuchen diese Vorlesung.
많은 신학생들이 이 강의에 참석합니다.
[명사] 신학생들 신학생들이 윤리에 대해 토론하고 있습니다.
theologisch
Adjektiv
신학의
Das ist eine theologische Debatte.
그것은 신학적인 논쟁입니다.
theologisch + 명사 신학의 + 명사 그것은 신학적인 논쟁입니다.
Theologische
Nomen
신학적인 것
Wir diskutieren das Theologische in seinem Werk.
우리는 그의 작품에 나타난 신학적인 측면을 논의합니다.
das Theologische 신학적인 것/측면 우리는 그의 작품에 나타난 신학적인 측면을 논의합니다.
theologischem
Adjektiv
신학의
Er beschäftigt sich mit einem theologischen Problem.
그는 신학적 문제에 몰두하고 있습니다.
[형용사] 신학의 (남성/중성 명사 여격) 그는 신학적 논거로 대답합니다.
theoretisch
Adjektiv
이론적인
Das ist eine rein theoretische Frage.
이것은 순전히 이론적인 질문입니다.
부사로 사용됨 Theoretisch ist das möglich.
Theoretische
Adjektiv
이론적인
Die theoretische Prüfung war einfach.
이론 시험은 쉬웠습니다.
((한정적)) 명사 앞에 사용됨 Die theoretische Prüfung war einfach.
theoretischen
Adjektiv
이론적인
Er erklärte den theoretischen Hintergrund.
그는 이론적 배경을 설명했습니다.
((한정적)) 명사 앞에 사용됨 Er erklärte den theoretischen Hintergrund.
Theorie
Nomen
이론
Das ist in der Theorie einfach.
그것은 이론상으로는 간단합니다.
et3의 이론 die Theorie von et3 아인슈타인의 이론은 유명합니다.
Theorien
Nomen
이론
Das ist eine interessante Theorie.
그것은 흥미로운 이론입니다.
eine Theorie ((über+4)) ...에 대한 이론 그는 우주에 대한 이론을 가지고 있습니다.
Theoriephase
Nomen
이론 단계
Nach der Theoriephase beginnt der praktische Teil.
이론 단계가 끝나면 실제적인 부분이 시작됩니다.
in der Theoriephase 이론 단계에서 이론 단계에서 우리는 기초를 배웁니다.
Theoriephasen
Nomen
이론 단계
Das Studium hat mehrere Theoriephasen.
그 학업 과정에는 여러 이론 단계가 있습니다.
die Theoriephasen (복수 주격/목적격) 이론 단계 그 학업 과정에는 여러 이론 단계가 있습니다.
Theorie und Praxis
Redewendung
이론과 실제
Es gibt einen Unterschied zwischen Theorie und Praxis.
이론과 실제 사이에는 차이가 있습니다.
Theorie und Praxis verbinden 이론과 실제를 결합하다 우리는 이론과 실제를 더 잘 결합해야 합니다.
Therapeut
Nomen
치료사
Er geht regelmäßig zum Therapeuten.
그는 정기적으로 치료사에게 갑니다.
치료사에게 가다 zu einem Therapeuten gehen 그는 일주일에 한 번 치료사에게 갑니다.
Therapeuten
Nomen
치료사들
Die Therapeuten arbeiten in der Klinik.
치료사들은 병원에서 일합니다.
der Therapeut (남성 단수 주격) 치료사 그 치료사는 매우 친절합니다.
Therapeutin
Nomen
여성 치료사
Meine Therapeutin ist sehr verständnisvoll.
제 치료사는 매우 이해심이 많아요.
((eine)) Therapeutin sein 여성 치료사이다 Sie ist eine gute Therapeutin.
therapeutisch
Adjektiv
치료의
Eine therapeutische Massage kann sehr entspannend sein.
치료 마사지는 매우 편안할 수 있습니다.
((무엇))이 치료적이다 ((etwas)) ist therapeutisch 치료 마사지는 좋습니다.
therapeutische
Adjektiv
치료의
Das ist eine therapeutische Maßnahme.
이것은 치료적 조치입니다.
therapeutisch + 명사 치료의 ~ 치료적 처치가 도움이 될 수 있습니다.
therapeutischen
Adjektiv
치료의
Er ist in therapeutischer Behandlung.
그는 치료를 받고 있습니다.
((형용사)) + ((명사)) 명사를 수식하는 형용사로 사용됨 Das ist eine therapeutische Maßnahme.
Therapie
Nomen
치료
Sie braucht eine psychologische Therapie.
그녀는 심리 치료가 필요합니다.
((eine)) Therapie ((machen)) 치료를 받다 그녀는 불안을 극복하기 위해 치료를 받고 있습니다.
Therapieangebot
Nomen
치료 프로그램
Die Klinik hat ein breites Therapieangebot.
그 클리닉은 다양한 치료 프로그램을 가지고 있습니다.
((ein)) Therapieangebot haben 치료 프로그램을 가지고 있다 Die Klinik hat ein großes Therapieangebot.
Therapieausbildung
Nomen
치료 훈련
Sie beginnt eine Therapieausbildung.
그녀는 치료 훈련을 시작합니다.
((eine Therapieausbildung)) machen/beginnen 치료 훈련을 하다/시작하다 그녀는 치료 훈련을 하고 있습니다.
Therapieerfolg
Nomen
치료 성공
Der Therapieerfolg hängt von vielen Faktoren ab.
치료 성공은 여러 요인에 달려 있습니다.
((einen Therapieerfolg)) haben 치료에 성공하다 환자는 좋은 치료 성공을 거두었습니다.
Therapien
Nomen
치료법
Es gibt viele verschiedene Therapien.
많은 다른 치료법들이 있습니다.
치료를 받다 그는 치료를 받아야 한다. Er muss eine Therapie machen.
Therapieorganisation
Nomen
치료 조직
Die Therapieorganisation ist sehr komplex.
치료 계획은 매우 복잡합니다.
~의 조직/계획 치료의 조직은 중요하다. Die Organisation der Therapie ist wichtig.
Therapieräume
Nomen
치료실
Die Therapieräume sind im ersten Stock.
치료실은 1층에 있습니다.
치료실로 들어가다 우리는 치료실로 들어갑니다. Wir gehen in die Therapieräume.
therapieren
Verb
치료하다
Der Arzt therapiert den Patienten.
의사가 환자를 치료합니다.
((j-n)) (~을) 치료하다 Der Arzt therapiert den Patienten.
Therapiesituationen
Nomen
치료 상황
Der Therapeut analysiert die Therapiesituation.
치료사가 치료 상황을 분석합니다.
((치료 상황))에 있다 In manchen Therapiesituationen ist Schweigen hilfreich.
Therapiesystem
Nomen
치료 시스템
Dieses Therapiesystem ist sehr innovativ.
이 치료 시스템은 매우 혁신적입니다.
((치료 시스템))을 개발하다 Man entwickelt ein neues Therapiesystem.
thermisch
Adjektiv
열의
Das ist eine thermische Reaktion.
이것은 열반응입니다.
한정 형용사로 사용됨 Die thermische Isolierung ist wichtig.
thermischen
Adjektiv
열의
Thermische Energie wird oft genutzt.
열에너지는 자주 사용됩니다.
((thermisch-)) + Nomen 열의 ~, 온도의 ~ Die thermische Belastung ist zu hoch.
Thermo
Nomen
보온병
Ich nehme meine Thermo mit Kaffee mit.
커피를 담은 보온병을 가져갑니다.
((die Thermo)) 사용하기 보온병을 사용하다 Die Thermo hält den Tee warm.
thermodynamischen
Adjektiv
열역학의
Das ist ein thermodynamischer Prozess.
이것은 열역학적 과정입니다.
((thermodynamisch + 명사)) 열역학의 (명사) Das ist ein thermodynamischer Prozess.
Thermometer
Nomen
온도계
Das Thermometer zeigt 20 Grad.
온도계가 20도를 가리키고 있습니다.
((et1))이 et4을/를 보여주다 ((et1))이 ((et4))을/를 보여주다 온도계가 온도를 보여줍니다.
Thermostat
Nomen
온도 조절 장치
Der Thermostat regelt die Raumtemperatur.
온도 조절 장치가 실내 온도를 조절합니다.
((den Thermostat)) ((auf et4)) einstellen 온도 조절 장치를 (...(으)로) 설정하다 온도 조절 장치를 22도로 설정합니다.
thesaurierenden
Adjektiv
수익을 재투자하는
Ein thesaurierender Fonds legt Gewinne wieder an.
수익 재투자 펀드는 이익을 재투자합니다.
((명사 앞의 형용사로)) 수익을 재투자하는 수익 재투자형 펀드는 종종 세금 효율적입니다. Ein thesaurierender Fonds ist oft steuereffizient.
These
Nomen
테제
Er stellte eine kühne These auf.
그는 대담한 주장을 제기했다.
((eine)) These ((aufstellen)) 주장을 제기하다 그 교수는 흥미로운 주장을 제기합니다.
Thrill
Nomen
스릴
Die Achterbahnfahrt gab mir einen echten Thrill.
롤러코스터는 나에게 진짜 스릴을 줬다.
((et4)) 스릴을 찾다/경험하다. Er sucht den Thrill.
Thriller
Nomen
스릴러
Ich lese gerne einen guten Thriller.
저는 좋은 스릴러 읽는 것을 좋아해요.
((et4)) 스릴러를 읽다/보다. Ich lese einen Thriller.
Thrombozyten
Nomen
혈소판
Thrombozyten sind für die Blutgerinnung wichtig.
혈소판은 혈액 응고에 중요합니다.
Thrombozyten (pl) 혈소판 혈소판 수치가 정상입니다.
Thrombozytenfunktionstests
Nomen
혈소판 기능 검사
Die Ärzte ordneten Thrombozytenfunktionstests an.
의사들은 혈소판 기능 검사를 지시했습니다.
((et4)) 실시하다 혈소판 기능 검사를 실시하다 우리는 혈소판 기능 검사를 실시해야 합니다.
Thronfolger
Nomen
왕위 계승자
Der Thronfolger wird bald König.
왕위 계승자는 곧 왕이 될 것입니다.
((Thronfolger))이다 왕위 계승자이다 찰스 왕세자는 오랫동안 왕위 계승자였습니다.
Thronrede
Nomen
옥좌 연설
Die Königin hielt die jährliche Thronrede.
여왕은 연례 옥좌 연설을 했습니다.
((Thronrede))를 하다 옥좌 연설을 하다 여왕은 옥좌 연설을 합니다.
thront
Verb
왕좌에 앉다
Der König thront auf seinem goldenen Stuhl.
왕은 그의 황금 의자에 앉아 있습니다.
((auf+3)) 왕좌에 앉다 왕은 의자에 앉아 있습니다. Der König thront auf dem Stuhl.
THTR
Nomen
극장
Wir gehen heute Abend ins THTR.
우리는 오늘 저녁에 극장에 갑니다.
((in+4 gehen)) 극장에 가다 Wir gehen heute Abend ins THTR.
Thürschweller
Nomen
문지방
Pass auf, stolpere nicht über die Türschwelle.
조심해, 문지방에 걸려 넘어지지 않도록.
an der Türschwelle ((zu et3)) stehen (~의) 문턱에 서다 우리는 새로운 시대의 문턱에 서 있습니다.
이 페이지는 학습 지원을 목적으로 제작되었습니다. 공식 사전이 아닌 학습 참고용으로 사용해 주세요.