nochmal
Tradução
de novo, mais uma vez
Exemplos
Kannst du das nochmal sagen?
Você pode dizer isso de novo?
Wir müssen nochmal von vorne anfangen.
Temos que começar de novo do início.
Padrões Gramaticais
Advérbio frequentemente colocado após o verbo ou no final da oração. Können Sie das bitte nochmal wiederholen?
Palavras Similares
Sinônimos: noch einmal, wieder, erneut
Etimologia
Composto de 'noch' (ainda, mais) e 'Mal' (vez). Literalmente 'mais uma vez'. É uma forma coloquial e abreviada de 'noch einmal'.
Dicas de Memorização
Pense em 'noch' (mais) + 'mal' (vez) = 'mais uma vez', ou seja, 'de novo'.