Interjektion

danke

obrigado, obrigada

Danke für deine Hilfe.

Obrigado(a) pela sua ajuda.

Möchten Sie noch Kaffee? - Ja, danke.

Você gostaria de mais café? - Sim, obrigado(a).

((für+4)) obrigado(a) por algo Danke für das Geschenk.

sozinho para expressar gratidão Hier ist Ihr Kaffee. - Danke.

danke schön (muito obrigado), vielen Dank (muitíssimo obrigado), besten Dank (meus melhores agradecimentos)

Vem do verbo 'danken' (agradecer). Relacionado ao alto-alemão antigo 'dankōn' e cognato do inglês 'think' (pensar), pois o agradecimento envolve pensar na gentileza de alguém.

É a maneira mais comum de dizer 'obrigado(a)' no dia a dia. Tecnicamente, é a primeira pessoa do singular do verbo 'danken', então é como dizer '(eu) agradeço'.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.