beantragen
Tradução
solicitar, requerer, pedir
Exemplos
Er hat ein Visum beantragt.
Ele solicitou um visto.
Man muss den Zuschuss schriftlich beantragen.
É preciso solicitar o subsídio por escrito.
Padrões Gramaticais
((algo)) solicitar algo Preciso solicitar um novo passaporte.
((algo)) ((em/com alg./algo)) solicitar algo em/com alg./algo Ela solicitou o subsídio no escritório.
Palavras Similares
Sinônimos: anfordern, ersuchen; Antônimos: ablehnen, zurückziehen
Etimologia
Do prefixo 'be-' e 'Antrag' (solicitação, pedido). Significa realizar a ação de submeter uma solicitação.
Dicas de Memorização
Um 'Antrag' é um formulário de solicitação. 'beantragen' é o verbo para submetê-lo. Pense em 'solicitar'.