die Begutachtung
Tradução
avaliação, perícia, parecer técnico
Exemplos
Die Begutachtung des Projekts dauert eine Woche.
A avaliação do projeto leva uma semana.
Er wartet auf die Begutachtung durch einen Experten.
Ele está esperando pela avaliação de um especialista.
Padrões Gramaticais
a avaliação ((de algo)) a avaliação de algo A avaliação dos danos está concluída.
a avaliação ((por alg.)) a avaliação por alg. A avaliação pelo especialista foi minuciosa.
Palavras Similares
Sinônimos: die Bewertung (a avaliação), die Beurteilung (o julgamento), die Prüfung (o exame)
Etimologia
Derivado do verbo 'begutachten' (avaliar) com o sufixo '-ung', que forma substantivos.
Dicas de Memorização
O sufixo '-ung' forma substantivos femininos e indica a ação ou o resultado do verbo.