Verb

bekommen

Tradução

receber, obter, ganhar

Ich bekomme ein Geschenk.

Eu ganho um presente.

Ich bekomme Hunger.

Estou ficando com fome.

((algo)) ((de alguém/algo)) receber algo de alguém/algo Eu recebo um pacote do meu amigo.

((uma condição)) ficar com/sentir uma condição Estou ficando com medo.

Sinônimos: erhalten, kriegen; Antônimos: geben (dar), schicken (enviar)

Prefixo 'be-' (ação sobre algo) + 'kommen' (vir). A ideia de algo 'vindo até' você.

Cuidado, falso cognato! Parece 'become' em inglês, mas significa 'receber'. Pense em algo 'se tornando' seu (be-coming yours).