die Schulpflegschaft
Tradução
associação de pais e mestres
Exemplos
Die Schulpflegschaft vertritt die Interessen der Eltern.
A associação de pais representa os interesses dos pais.
Die Sitzung der Schulpflegschaft findet heute statt.
A reunião da associação de pais acontece hoje.
Padrões Gramaticais
ser membro da ((associação de pais)) ser membro da associação de pais Meine Mutter ist in der Schulpflegschaft.
((a associação de pais)) elege ... a associação de pais elege... Die Schulpflegschaft wählt den Vorsitzenden.
Palavras Similares
Elternrat (conselho de pais), Elternverein (associação de pais)
Etimologia
De 'Schule' (escola) + 'Pflege' (cuidado) + '-schaft' (sufixo para um corpo coletivo). Um órgão que 'cuida' da escola.
Dicas de Memorização
Pense em 'Pflege' (cuidado) e '-schaft' (um grupo). É o 'grupo de cuidado da escola' dos pais.