Nomen

die Strahlenschutzverordnung

portaria de proteção contra radiação

Die Strahlenschutzverordnung regelt den Umgang mit Strahlung.

A portaria de proteção contra radiação regula o manuseio de radiação.

Jeder Betrieb muss die Strahlenschutzverordnung einhalten.

Toda empresa deve cumprir a portaria de proteção contra radiação.

cumprir a portaria de proteção contra radiação ((...)) É preciso cumprir a nova portaria de proteção contra radiação. Man muss die neue Strahlenschutzverordnung einhalten.

Atomgesetz (lei de energia atômica), Röntgenverordnung (portaria de raios-X)

Composto de 'Strahlenschutz' (proteção contra radiação) e 'Verordnung' (portaria, regulamento). 'Strahlenschutz' vem de 'Strahlen' (raios) + 'Schutz' (proteção).

Uma palavra longa, mas lógica: a portaria (Verordnung) para a proteção (Schutz) contra os raios (Strahlen).

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.