🇯🇵 日本語 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US) 🇩🇪 Deutsch 🇨🇳 简体中文 🇹🇼 繁體中文 🇰🇷 한국어 🇫🇷 Français 🇪🇸 Español 🇹🇷 Türkçe 🇧🇷 Português (BR) 🇮🇹 Italiano 🇮🇩 Bahasa Indonesia 🇹🇭 ไทย

🇩🇪 Deutsch 🇬🇧 English (UK) 🇺🇸 English (US)

Home / f / för

Palavras que começam com "för"

56 palavras

Förde Nomen fiorde Die Kieler Förde ist ein Meeresarm der Ostsee. O Fiorde de Kiel é uma entrada do Mar Báltico. die Förde um fiorde ou uma ria O Fiorde de Kiel é muito famoso. Die Kieler Förde ist sehr bekannt. Förderangebote Nomen oportunidades de fomento Es gibt viele Förderangebote für Start-ups. Existem muitas oportunidades de fomento para start-ups. usar ((algo)) usar as oportunidades de fomento Förderanträge Nomen pedidos de fomento Die Frist für Förderanträge endet bald. O prazo para os pedidos de fomento termina em breve. enviar ((algo)) enviar pedidos de fomento Förderbank Nomen banco de fomento Die Förderbank bietet günstige Kredite an. O banco de fomento oferece empréstimos com juros baixos. solicitar um empréstimo ((em+preposition)) solicitar um empréstimo no banco de fomento Förderbedarf Nomen necessidade de apoio Das Kind hat einen besonderen Förderbedarf. A criança tem necessidades educacionais especiais. ter uma necessidade de apoio ((einen Förderbedarf haben)) O aluno tem uma necessidade de apoio. Förderbedingung Nomen condição de financiamento Alle Förderbedingungen müssen erfüllt sein. Todas as condições de financiamento devem ser cumpridas. die Förderbedingung a condição de financiamento As condições de financiamento são muito rigorosas. Die Förderbedingungen sind sehr streng. Förderbeitrag Nomen subsídio Wir haben einen Förderbeitrag beantragt. Nós solicitamos um subsídio. solicitar um ((subsídio)) ((et4)) beantragen Nós solicitamos um subsídio. Förderbereich Nomen área de apoio Sprache ist ein wichtiger Förderbereich im Kindergarten. A linguagem é uma importante área de apoio no jardim de infância. ser uma área de apoio ((ein Förderbereich sein)) O esporte é uma área de apoio. Fördereinrichtungen Nomen instituições de fomento Es gibt viele Fördereinrichtungen für Start-ups. Existem muitas instituições de fomento para start-ups. [como sujeito] como sujeito As instituições de fomento são importantes para a pesquisa. Förderern Nomen patrocinadores Wir danken den Förderern für ihre Hilfe. Agradecemos aos patrocinadores pela sua ajuda. danken ((j-m)) agradecer (a alg.) Wir danken den Förderern. förderfähig Adjektiv elegível para fomento Das Projekt ist förderfähig. O projeto é elegível para fomento. ((algo)) é elegível para fomento ((etw.)) ist förderfähig O projeto é elegível para fomento. Fördergebiet Nomen área de fomento Die Regierung investiert in strukturschwache Fördergebiete. O governo está investindo em áreas de fomento estruturalmente fracas. in+3 ((uma área de fomento)) em uma área de fomento A empresa trabalha em uma nova área de fomento. Fördergeld Nomen financiamento Das Projekt wird durch Fördergelder finanziert. O projeto é financiado por verbas de fomento. ((Fördergeld)) ((für+4)) ((beantragen)) solicitar financiamento para algo Ele está solicitando financiamento para sua startup. Förderinstrument Nomen instrumento de fomento Steuererleichterungen sind ein wichtiges Förderinstrument. Incentivos fiscais são um importante instrumento de fomento. ((algo)) ((als Förderinstrument)) ((nutzen)) usar algo como instrumento de fomento O governo usa empréstimos como instrumento de fomento. Förderkriterien Nomen critérios de financiamento Die Förderkriterien sind sehr streng. Os critérios de financiamento são muito rigorosos. atender/cumprir ((os critérios)) atender aos critérios de financiamento A empresa deve atender aos critérios de financiamento. förderlich Adjektiv benéfico Ein gutes Arbeitsklima ist förderlich für die Produktivität. Um bom ambiente de trabalho é propício à produtividade. ser benéfico/propício ((para algo)) ser benéfico para a saúde O exercício regular é benéfico para a saúde. förderlichen Adjektiv benéfico (declinado) Wir danken Ihnen für den förderlichen Hinweis. Agradecemos pela dica útil. (Declinação do adjetivo) forma declinada do adjetivo antes de um substantivo Estamos procurando um ambiente propício. Förderlinie Nomen linha de fomento Das Projekt passt in diese Förderlinie. O projeto se encaixa nesta linha de fomento. candidatar-se a uma linha de fomento ((para algo)) Man kann eine Förderlinie für innovative Projekte beantragen. Förderlinien Nomen linhas de fomento Es gibt verschiedene Förderlinien für Start-ups. Existem várias linhas de fomento para start-ups. informar-se sobre as linhas de fomento Man sollte sich über die verschiedenen Förderlinien informieren. Förderlotse Nomen guia de fomento Der Förderlotse hilft bei der Antragstellung. O guia de fomento ajuda no processo de inscrição. dirigir-se a alg. ((para algo)) Wenden Sie sich bei Fragen an den Förderlotsen. Fördermaßnahme Nomen medida de fomento Die Regierung plant neue Fördermaßnahmen. O governo está planejando novas medidas de fomento. tomar ((medidas de fomento)) ((et4)) ergreifen O governo está tomando novas medidas de fomento. Fördermaßnahmen Nomen medidas de fomento Die Regierung hat neue Fördermaßnahmen beschlossen. O governo decidiu novas medidas de fomento. Fördermaßnahmen für+4 (medidas de fomento para algo) Existem medidas de fomento para a proteção ambiental. Fördermittel Nomen recursos de fomento Wir haben Fördermittel für unser Projekt beantragt. Nós solicitamos verbas para nosso projeto. Fördermittel für+4 (recursos para algo) Eles recebem recursos para pesquisa. Fördermitteln Nomen recursos de fomento Mit diesen Fördermitteln können wir das Projekt starten. Com estes recursos, podemos iniciar o projeto. mit+3 (Fördermitteln) (com recursos) A escola foi reformada com recursos. Fördermittelzusage Nomen compromisso de financiamento Wir haben die Fördermittelzusage erhalten. Recebemos o compromisso de financiamento. receber/obter ((algo)) Recebemos o compromisso de financiamento. Fördermodul Nomen módulo de fomento Dieses Projekt passt in das neue Fördermodul. Este projeto se encaixa no novo módulo de fomento. se encaixar em ((algo)) Este projeto se encaixa no novo módulo de fomento. Fördermöglichkeiten Nomen oportunidades de financiamento Es gibt verschiedene Fördermöglichkeiten für Start-ups. Existem várias oportunidades de financiamento para start-ups. existem/há ((algo)) Existem várias oportunidades de financiamento. fördernd Adjektiv benéfico Eine fördernde Umgebung ist wichtig für Kinder. Um ambiente de apoio é importante para as crianças. ((como adjetivo antes de um substantivo)) uma conversa benéfica Förderorganisationen Nomen organizações de fomento Viele Förderorganisationen unterstützen das Projekt. Muitas organizações de fomento apoiam o projeto. ((como sujeito)) Organizações de fomento financiam projetos sociais. Förderpaket Nomen pacote de estímulo Die Regierung hat neue Förderpakete angekündigt. O governo anunciou novos pacotes de ajuda. ((como objeto direto)) montar um pacote de ajuda Förderperiode Nomen período de fomento Die neue Förderperiode beginnt im nächsten Jahr. O novo período de fomento começa no próximo ano. no período de fomento fazer ((algo)) No período de fomento atual, muitos projetos foram aprovados. Förderpolitik Nomen política de fomento Die Regierung hat eine neue Förderpolitik angekündigt. O governo anunciou uma nova política de fomento. a política de fomento de ((algo)) A política de fomento da UE é muito complexa. Förderprogramm Nomen programa de fomento Es gibt ein neues Förderprogramm für Start-ups. Existe um novo programa de apoio para start-ups. ((para alg./algo)) lançar um programa de apoio para alg./algo Förderprogrammen Nomen programa de fomento Die Regierung hilft mit neuen Förderprogrammen. O governo está ajudando com novos programas de fomento. um programa de fomento para algo (um programa de fomento para algo) Es gibt ein Förderprogramm für junge Künstler. Förderprojekte Nomen projeto de fomento Viele Förderprojekte wurden erfolgreich abgeschlossen. Muitos projetos de fomento foram concluídos com sucesso. iniciar um projeto de fomento (iniciar um projeto de fomento) Die Stadt hat ein neues Förderprojekt gestartet. Förderprojekten Nomen projeto de fomento Er arbeitet an mehreren Förderprojekten mit. Ele está colaborando em vários projetos de fomento. iniciar um projeto de fomento (iniciar um projeto de fomento) Die Stadt hat ein neues Förderprojekt gestartet. Förderrichtlinie Nomen diretriz de fomento Die neue Förderrichtlinie wurde veröffentlicht. A nova diretriz de fomento foi publicada. ((a diretriz de fomento)) ((para algo)) a diretriz de fomento para algo A diretriz de fomento para projetos culturais é nova. Förderrunde Nomen rodada de financiamento Das Start-up beginnt eine neue Förderrunde. A start-up está começando uma nova rodada de financiamento. ((iniciar)) ((uma rodada de financiamento)) iniciar uma rodada de financiamento A empresa está iniciando uma nova rodada de financiamento. Förderschule Nomen escola de educação especial Er geht auf eine Förderschule. Ele frequenta uma escola de educação especial. ((frequentar)) ((uma escola de educação especial)) frequentar uma escola de educação especial A criança frequenta uma escola de educação especial. Förderschulen Nomen escola de educação especial Sein Sohn besucht eine Förderschule. O filho dele frequenta uma escola de educação especial. frequentar uma escola de educação especial Einige Kinder besuchen eine Förderschule. Förderstunden Nomen aula de reforço Er bekommt zweimal pro Woche Förderstunden. Ele tem aulas de reforço duas vezes por semana. receber aulas de reforço Der Schüler bekommt Förderstunden in Mathe. Fördersumme Nomen valor do financiamento Die genaue Fördersumme ist noch nicht bekannt. O valor exato do financiamento ainda não é conhecido. ((como objeto direto)) receber um valor de financiamento Fördersystem Nomen sistema de apoio Das schulische Fördersystem braucht Reformen. O sistema de apoio escolar precisa de reformas. o sistema de apoio para algo/alguém Das Fördersystem für Schüler ist wichtig. Fördertopf Nomen fundo de fomento Ein neuer Fördertopf für Künstler wurde eingerichtet. Um novo fundo de fomento para artistas foi estabelecido. der Fördertopf für et4 o fundo de fomento para algo Existe um fundo de fomento para tecnologias ecologicamente corretas. Fördertöpfen Nomen fundos de fomento Die Mittel stammen aus verschiedenen Fördertöpfen. Os recursos provêm de diversos fundos de fomento. aus+3 (pl.) de... (pl.) Os recursos provêm de diversos fundos de fomento. Förderträger Nomen órgão de fomento Der Verein wird von einem öffentlichen Förderträger unterstützt. A associação é apoiada por um órgão de fomento público. Förderträger de algo ((Substantivo)) órgão de fomento de algo O órgão de fomento do projeto é uma fundação. Förderung Nomen promoção Die Förderung der Jugend ist wichtig. A promoção da juventude é importante. ((et2)) promoção de (algo) Die Förderung der Jugend Förderungsanträgen Nomen pedido de financiamento Wir müssen den Förderungsantrag einreichen. Temos que enviar o pedido de financiamento. apresentar um pedido de financiamento einen Förderungsantrag stellen/einreichen Apresentamos um pedido de financiamento à prefeitura. Förderungsfähigkeit Nomen elegibilidade para fomento Die Förderungsfähigkeit des Projekts wurde geprüft. A elegibilidade do projeto para fomento foi verificada. a elegibilidade ((de algo)) a elegibilidade de algo A elegibilidade desta inscrição é alta. Förderunterricht Nomen aula de reforço Er bekommt Förderunterricht in Mathe. Ele tem aulas de reforço em matemática. aula de reforço ((em algo)) aula de reforço em uma matéria Ele precisa de aula de reforço em inglês. Förderverein Nomen associação de fomento Der Förderverein der Schule sammelt Spenden. A associação de fomento da escola está arrecadando doações. ((der Förderverein)) + genitivo + ... 'a associação de fomento de ...' Der Förderverein der Schule organisiert ein Fest. Fördervoraussetzungen Nomen requisitos para financiamento Die Fördervoraussetzungen sind sehr streng. Os requisitos para financiamento são muito rigorosos. os Fördervoraussetzungen para algo os requisitos para algo Os requisitos para este projeto estão claramente definidos. Förderwerk Nomen fundação (de bolsas de estudo) Sie erhielt ein Stipendium von einem großen Förderwerk. Ela recebeu uma bolsa de estudos de uma grande fundação. receber uma bolsa de estudos de um Förderwerk receber uma bolsa de estudos de uma fundação Ele recebeu uma bolsa de estudos de uma fundação conhecida. förderwürdig Adjektiv digno de apoio Das Projekt wurde als förderwürdig eingestuft. O projeto foi classificado como elegível para financiamento. ser considerado förderwürdig ser considerado digno de apoio O projeto é considerado digno de apoio. Förderziele Nomen metas de fomento Die Regierung hat neue Förderziele festgelegt. O governo estabeleceu novas metas de fomento. estabelecer/definir ((metas de fomento)) O governo estabeleceu novas metas de fomento. Förster Nomen guarda florestal Der Förster kümmert sich um den Wald. O guarda florestal cuida da floresta. ((der Förster)) + verbo + ... 'o guarda florestal' como sujeito Der Förster geht durch den Wald.

Esta página foi criada para apoio à aprendizagem. Por favor, use-a como referência de aprendizado, não como um dicionário formal.

ocardric

Termos de Serviço
Política de Privacidade
Licenças

© 2026 ocardric. Todos os direitos reservados.