die Kapitalstärke
คำแปล
ความแข็งแกร่งของเงินทุน, ความมั่นคงทางการเงิน
ตัวอย่าง
Die Kapitalstärke der Bank ist beeindruckend.
ความแข็งแกร่งของเงินทุนของธนาคารน่าประทับใจมาก
รูปแบบไวยากรณ์
ประเมิน ((ความแข็งแกร่งของเงินทุน)) ((ของใครบางคน/บางสิ่ง)) เราต้องประเมินความแข็งแกร่งของเงินทุนของบริษัท
คำที่คล้ายกัน
Bonität (ความน่าเชื่อถือทางเครดิต), Liquidität (สภาพคล่อง), Solvenz (ความสามารถในการชำระหนี้)
ที่มาของคำ
เป็นคำประสมจาก 'Kapital' (ทุน) และ 'Stärke' (ความแข็งแกร่ง)
เคล็ดลับการจำ
แปลตรงตัวว่า 'ความแข็งแกร่งของเงินทุน' ให้นึกถึง 'ความแข็งแกร่ง' ทางการเงินที่มาจากการมี 'เงินทุน' จำนวนมาก