kürzlich
คำแปล
เมื่อเร็วๆนี้, หมู่นี้
ตัวอย่าง
Ich habe ihn kürzlich gesehen.
ฉันเจอเขาเมื่อเร็วๆ นี้
Er ist kürzlich umgezogen.
เขาย้ายบ้านเมื่อเร็วๆ นี้
รูปแบบไวยากรณ์
((คำวิเศษณ์)) เมื่อเร็วๆ นี้ เขาโทรหาฉันเมื่อเร็วๆ นี้
คำที่คล้ายกัน
neulich (วันก่อน), unlängst (ไม่นานมานี้); คำตรงข้าม: damals (ตอนนั้น), früher (เมื่อก่อน)
ที่มาของคำ
มาจากคำคุณศัพท์ 'kurz' (สั้น) บวกกับปัจจัย '-lich' แปลตรงตัวว่า 'เมื่อไม่นานมานี้'
เคล็ดลับการจำ
แยกคำเป็น 'kurz' (สั้น) + '-lich' ให้คิดว่าเป็นสิ่งที่เกิดขึ้นเมื่อเวลา 'สั้นๆ' ที่ผ่านมา