die Landsmänner
คำแปล
เพื่อนร่วมชาติ (ชายหรือกลุ่ม), คนบ้านเดียวกัน (ชายหรือกลุ่ม)
ตัวอย่าง
Wir sind Landsmänner aus demselben Dorf.
พวกเราเป็นคนบ้านเดียวกันมาจากหมู่บ้านเดียวกัน
รูปแบบไวยากรณ์
((die Landsmänner)) เป็นประธานของประโยค Die Landsmänner trafen sich im Ausland.
คำที่คล้ายกัน
Mitbürger, Kompatrioten
ที่มาของคำ
เป็นรูปพหูพจน์ของ 'Landsmann' มาจาก 'Land' (ประเทศ) และ 'Mann' (ผู้ชาย)
เคล็ดลับการจำ
แปลตรงตัวว่า 'ผู้ชายแห่งแผ่นดิน' หมายถึงผู้ชายจากประเทศเดียวกัน หรือกลุ่มเพื่อนร่วมชาติทั้งชายหญิง