die Laubhölzer
คำแปล
ไม้เนื้อแข็ง, ไม้ใบกว้าง
ตัวอย่าง
Möbel werden oft aus Laubhölzern gefertigt.
เฟอร์นิเจอร์มักทำจากไม้เนื้อแข็ง
รูปแบบไวยากรณ์
((สิ่งของ)) ทำจากไม้เนื้อแข็ง ((et4)) aus Laubhölzern hergestellt พื้นทำจากไม้เนื้อแข็ง
คำที่คล้ายกัน
คำพ้องความหมาย: Harthölzer (ไม้เนื้อแข็ง); คำตรงข้าม: Nadelhölzer (ไม้เนื้ออ่อน), Weichhölzer (ไม้เนื้ออ่อน)
ที่มาของคำ
ประกอบด้วย 'Laub' (ใบไม้) และ 'Hölzer' (ไม้, รูปพหูพจน์ของ Holz) แปลตรงตัวว่า 'ไม้ใบ' หมายถึงไม้จากต้นไม้ที่มีใบ (ไม้ใบกว้าง)
เคล็ดลับการจำ
ให้นึกถึงต้นไม้ที่มีใบ ('Laub') และเชื่อมโยงกับไม้ ('Hölzer') ที่ได้จากต้นไม้นั้น ซึ่งก็คือไม้เนื้อแข็ง