die Literaturnobelpreisträgerin
คำแปล
ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรม (หญิง)
ตัวอย่าง
Die Literaturnobelpreisträgerin hielt eine Rede.
ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมหญิงได้กล่าวสุนทรพจน์
Sie ist die jüngste Literaturnobelpreisträgerin.
เธอคือผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมหญิงที่อายุน้อยที่สุด
รูปแบบไวยากรณ์
((คำนาม)) เป็นประธานของประโยค ผู้ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมหญิงได้รับรางวัล
คำที่คล้ายกัน
นักเขียนหญิง, กวีหญิง
ที่มาของคำ
จาก 'Literatur' (วรรณกรรม) + 'Nobelpreis' (รางวัลโนเบล) + 'Trägerin' (ผู้ถือ/ผู้ได้รับรางวัลหญิง, จาก 'tragen' - ถือ)
เคล็ดลับการจำ
แยกส่วนเพื่อจำ: ผู้หญิง (ลงท้ายด้วย '-in') ที่ 'ถือ' ('Trägerin') รางวัลโนเบล ('Nobelpreis') สาขาวรรณกรรม ('Literatur')